COMMENTARY
___________
THE
FIRST EPISTLE GENERAL OF PETER
________
Chapter
1:1, 2
Analysis:—Title
and salutation of comfort
1Peter,
an apostle of Jesus Christ, to the strangers1
scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.
2Elect according to
the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit,2
unto obedience and sprinkling of3
the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
EXGETICAL AND CRITICAL
Verse
1.—On the meaning of Peter,
see notes on Matt. 16:18.
Apostle, a messenger of
Jesus Christ, speaking and acting in his Master’s name. The qualifications
necessary to the apostolic vocation may be learned from the speech of Peter
at the election of an apostle. Acts 1:21, 22. They had to be the constant
attendants of Christ during the whole of His ministerial career, as He said
to the twelve: “Ye have been with me from the beginning,” Jno. 15:27; cf.
Lke. 24:18, in particular, witnesses of His resurrection and ascension, Acts
2:33; 3:15; 5:32; 10:41. They had to testify of the great facts of salvation
and to found Churches, to teach and to preach, to exhort and warn, to
threaten and rebuke, to intercede and to oversee, and to carry the message
of the cross to Jews and Gentiles, Acts 10:39; 4:19; 2 Cor. 5:20; Phil. 1:7,
17; Col. 2:8. To this end they had been especially called and chosen,
separated and sent forth by the Lord Himself and endowed with extraordinary
gifts by the Spirit, Acts 13:10, 11; 5:5, 11; 2:4; Mk. 16:17, 18; 1 Cor.
5:5; Jno. 20:22.
Elect, in Peter’s sense
of the word, are such as are incorporated in the chosen generation (ch. 2:9)
and belong to the purified people of God, to the children of Abraham who
have become believers in Jesus. The final cause of this election is free
grace, its end salvation, and its condition penitent faith. Acts 3:19; 2:38,
21; 1 Pet. 1:4; 5:10. The word is used in a different sense in Matt. 22:14;
Eph. 1:4; Acts 9:15.
Strangers,
παρεπιδήμοι
denotes persons, residing with others for a short time in a strange place,
not citizens, but denizens, cf. Gen. 47:9; Lev. 25:23; Heb. 11:13. Weiss
would take it figuratively of the pilgrim-state of Christians on account of
the next word, cf. 1:17; 2:11; but the explanation “to the elect denizens of
the dispersion” is more simple. Such a compression of literal and figurative
definitions so nearly related in Sound, would hardly be intelligible with
out some further definition. Judith 5:20; 2 Macc, 1:27.
Dispersion (διασπορά)
was the current phrase used to designate Jews living in Gentile lands, i. e.
residing out of Palestine. cf. Jno. 7:35; Jas. 1:1. This shows plainly who
were the readers of the epistle: they were believing Jews, here and there
joined by a few Gentile converts. This was the field confided to the care of
Peter, Gal. 2:7, while the sphere of Paul’s labours lay among the Gentiles.
Origen, Jerome and Epiphanius, testify that Peter was mainly engaged in
preaching the Gospel to the Jews in the countries here specified. Such is
the opinion of many among the more ancient commentators,
e. g. Eusebius, Didymus,
Œcumenius, who are followed by Grotius, Calvin and others: (vide
Introduction).
Pontus, the extreme
north-eastern province of Asia Minor, so called from the Black Sea, on which
it borders towards the North; it was there that Aquila, a companion of Paul
probably founded a Christian Church. Acts 18:2.
Galatia, westward of
Pontus, derives its name from the Gauls, a Celtic tribe, which had left its
seat on the left bank of the Rhine for Thrace and Greece and had afterwards
gone as far as Asia Minor. Paul planted Christianity there. Acts 16:6.
Cappadocia lies South of
Pontus; Jews of Cappadocia were present at the first Christian Pentecost and
heard the declaration of the great works of God.
Asia describes the
province, which under the Romans comprised the maritime districts of Mysia,
Lydia and Caria with the interior Phrygia.
Bythinia is the extreme
north-western district of Asia Minor.
Ver.
2—According to the foreknowledge of God,
should be connected with elect:
it denotes not mere prescience and precognition, the object of which is
indeed not mentioned, but both real distinction and foredecreeing. So ch.
1:20; Acts 2:23. God knew such as are His from before the foundation of the
world and ordained them unto salvation, cf. Jno. 10:14; Acts 4:28; Rom.
8:29; [“πρόγνωσις
hic non præscientiam, sed antecedens decretum
significat ut et Act. 2:23:
idem sensus qui, Eph.
1:4.”—Grotius.—M.]
In sanctification of the Spirit.—This
relates, as well as the other parts of this verse, to election. The order,
by which alone the Divine decree can effect its end in us, is this, that we
are sanctified by the Spirit of God. So Paul in 2 Thess. 2:13: “God hath
chosen you to salvation through [ἐν
ἁγιασμῷ πνεύματος.—M.] sanctification of the
Spirit.” This expression comprises all the gracious influences of the Holy
Ghost, from His first gentle knockings to the sealing of grace. The
reference of the work of our salvation to the Holy Trinity, which is
unmistakably implied in this verse, excludes the application of
πνεῦμα
to the spirit of man.
[In Sanctification—Jesus
Christ.—“Il vous a séparés effectivement d’avec eux, non pas en vous
sanctifiant comme il fit le peuple d’ Israël au désert, d’une sanctification
externe et corporelle seulement, lorsqu ‘il le fit arroser du sang de la
victime, qui ratefia par sa mort l’alliance de la loy; mais en vous
consacrant d’une sanctification intérieure et spirituelle lorsque par la
vertu de sa vocation il vous a amenés a l’obéisance de son Evangile et a
recevoir l’aspersion du sang de Jesus Christ épandu pour l’établissement de
l’alliance de grace en rémission des pêchés.”—Amyraut.—M.]
Obedience, in the sense
of Peter, includes the two ideas, to believe revealed truth and to perform
the duties which it imposes on us. Obedience of the Divine commandments
presupposes faith in their obligatoriness and the justice of God; faith
claims obedience as its fruit, just as itself (i.
e. faith), according to its inmost nature, is
an act of obedience. Peter, according to his Old Testament stand-point,
views both conjointly. cf. ch. 2:7, 8; 1:14, 22; 3:1; 4:17; Acts 3:22, 23;
5:32; with Paul the fundamental claims of faith and obedience become
separate, Rom. 10:5–9, without any misconception of the ethical element of
faith, ch. 10:16, 21; 11:30; 1:5; 2:8 2 Thess. 1:8; 2 Cor: 10:5.
Unto sprinkling of the blood of Jesus Christ,—ῥαντισμός
corresponding to the Hebrew verbs
זָרַק and
נָזָה occurs only twice in the N. T., here and
Heb. 12:24. The altar of burnt offering, the altar of incense, the vail of
the Most Holy place and the ark of the covenant (Lev. 1:5; 5:9; 4:6, 7, 17,
18; 16:14–19) were sprinkled with blood in token that the holy vessels,
which became, as it were, also infected with the poison of sin—(by the
uncleanness of those who surrounded them)—stood in need of purification. At
the sacrifice of the covenant a two-fold sprinkling took place, viz.: that
of the altar with one-half of the blood and that of the people with the
other. Ex. 24:6–8; cf. Heb. 9:18–20. This implied not only that both needed
purifying, but also that the altar and the people belonged together, and
that the remission of sins might fall to the latter. But the sprinkling of
the people did not take place until they had declared themselves ready to
comply with all the demands of the Divine Law without any exception
whatsoever. Ex. 24:3, 7; nor must the circumstance be overlooked that the
sanctification of the unclean people unto communion with the Holy God must
have gone before, Ex. 19:10. As in the Old Testament the sprinkling of blood
followed upon the sanctified people engaging themselves to implicit
obedience, so this passage maintains that the members of the covenant-people
of the New Testament are elect unto obedience and unto sprinkling of the
blood of Jesus. It is only by the obedience of faith and our firm purpose to
subject ourselves to the claims of the Divine Law, that we are made
partakers of the atoning virtue of the blood of Jesus. If we stand in God’s
covenant of grace with the honest endeavour of doing His will, God is
pleased to make us ever anew partakers of the virtue of the blood of Jesus,
and to cover therewith all the failings and infirmities which still cleave
to our obedience as well as to forgive us the sins which are still mingled
with it, provided we repent of them and seek for peace. We do not attempt to
determine whether the words of our Lord at the institution of the Holy
Supper had an essentially determining influence on the view of Peter, (as
Weiss, p. 273, assumes as certain) but its reference to the conclusion of
the covenant in the Old Testament is undeniable. [The three persons of the
Holy Trinity cöoperate, according to the Apostle, in the work of our
salvation.—M.]
Grace is here not a
Divine attribute, but a gift, as is apparent from its connection with peace,
cf. ch. 4:10; 5:10; 3:7; 1:10, 13. It is the gift of justification and
sanctification, from which flows peace in, and with God and forthwith also
peace among men, cf. Rom. 1:7; 2 Jno. 3; Jude 2. In the last passage as at 2
Pet. 1:2, occurs also
πληνθυνθείη. The epistle of Nebuchadnezzar written
after his deliverance, Dan. 3:31, has in the Greek translation of the LXX.
an almost identical introduction. The multiplying relates both to its virtue
and to the feeling and taste thereof, cf. Rom. 5:5.
[Wordsworth remarks: “This salutation of the Apostle from
Babylon recalls to the mind the greeting sent forth from the same city to
all its provinces, by the two Kings of two successive dynasties,—the
Assyrian and the Medo-Persian—under the influence of the prophet Daniel, and
other faithful men of the first dispersion. They proclaimed in their royal
Epistles the supremacy
of the One True God, the God of Israel. ‘Nebuchadnezzar, the King, to all
the people, to you peace be multiplied.‘
(εἰρήνη ὑμῖν πληθυνθείη,
Dan. 4:1). Darius the King wrote to all people, “To
you peace be multiplied,” (Dan. 6:25).
Daniel and the three children turned the hearts of
Nebuchadnezzar and Darius, and moved them to declare the glory of the true
God in letters written ‘to all people.’ The apostle St. Peter now carries on
the work of the ancient prophets, and writes an epistle from Babylon, by
which he builds up the Christian Sion in all ages of the world (of. 2 Peter
1:1, 2. and 1 Peter 1:13), and proclaims to all, ‘Peace be multiplied unto
you.’—M.]
DOCTRINAL AND ETHICAL
1. Peter refers to his apostleship, not with a view to
making it a ground of superiority to other teachers, but in order to remind
his readers of the great responsibility attaching to, and consequent upon,
the disregard of his exhortations and consolations. Because he is the
ambassador of Christ, we should hear him as we would Christ Himself, cf. Lk.
10:16; 1 Thess. 4:8. He calls himself an elder among elders, ch.
5:1.—Wherever no positive proof can be given of an immediate election and
calling to and qualification for the apostolate as emanating from our Lord
Himself, its claim is unwarranted and untenable.—This is also true where
secular authority is allied to the spiritual office (cf. Matt. 20:25–28) and
where it is attempted to control the faith and conscience of men (cf. 2 Cor.
1:24; 1 Cor. 4:1).—[The claims of Rome
are illustrative of the second and third points, those of the
Irvingites of the
first.—M.]
2. The Apostles were not vicegerents and representatives
of Christ, much less the Pope of Rome.
3. The glorious title and state of real Christians, to be
called ‘elect’. It is an unspeakable mercy to be selected from the mass of
so many thousands of the lost, from the communion of their guilt and
punishment, from the power of unbelief, sin and seduction. Distinguish
between “elect” and “called.” Calling reveals the decree of election. The
end of election in the New Testament differs from that in the Old.
4. The Christian’s real home is heaven; here below we are
guests and strangers, as David confesses: “I am both, thy pilgrim, (here
below) and thy citizen (above)”, Ps. 39:13. [This is Luther’s version, but
it is doubtful whether the antithesis of
pilgrim and
citizen is warranted by the original Hebrew,
תּוֹשָּׁב is rather a
denizen than a citizen; the
Jews of the dispersion were denizens,
not citizens.—M.]. The time of his sorrowful pilgrimage is brief, as
contrasted with the eternal glory of his imperishable home. Ch. 1:4; 5:10;
2:11. cf. Heb. 11:13.
5. The call of Divine grace has its proper seasons and
hours in nations as well as in individuals. According to Acts 16:6, 7, the
Spirit forbade Paul and Timothy to preach in proconsular Asia and Bithynia,
but soon after the hour of grace struck also for those provinces passed over
at the first. On his return from Europe, Paul declared the word of the Lord
Jesus to the Jews and Greeks in Asia by the space of two years, Acts 19:10.
He or other servants of Christ must have planted a Church in Bithynia.
6. The state of salvation of believers is not the result
of some sudden manifestation of the loving will of God, sprung up in the
course of time, but the effect of His eternal decree and fore-determination.
It is a work participated in by the three persons of the Holy Trinity and
redounding to their glory. God the Father elects unto salvation in Christ
and prepares salvation; God the Son gives reality to election by His life,
suffering and death; God the Holy Ghost appropriates and applies to the
souls of penitent sinners the salvation procured by Jesus Christ.—He that
places himself under the discipline of the Holy Ghost and suffers himself to
form the resolution, “All that the Lord hath said will we do, and be
obedient,” as Israel said of old, Ex. 24:7, is mysteriously sprinkled with
the blood of Christ, his sins are covered, he is regarded as pure and holy
in Christ, and enabled to render priestly service to God and to be found
without spot before Him, 1 Jno. 1:7. In the New Testament, spirit and blood
appear to be intimately related to each other, Jno. 6:53, etc., Rom. 3:24,
25; 8:1; 1 Jno. 5:6.
7. Peace is a glorious fruit of grace where it is
received into the heart, cf. Rom. 1:7. The salutation of peace contains the
sum-total of the gospel. Luther says: “Peace is the favour of God which now
begins in us but must work more and more and multiply unto death. If a man
knows and believes in a gracious God, he has
Him; his heart finds peace, and he fears neither the world nor the devil,
for he knows that God, who controls all things, is his friend, and will
deliver him from death, hell and all calamity; therefore his conscience is
full of peace and joy. This is what Peter desires for believers; it is a
right Christian salutation, with which all Christians should greet one
another.”
HOMILETICAL AND
PRACTICAL
The servants of Christ find consolation and protection in
the fact that they are sent of the Lord.—The motto of Israelites indeed: “I
am a guest on earth.”—The sublime consolation to belong to God’s elect
people;—[to be a member of the Church,
ἐκκλησία.—M.].
The reason of our election resides not in man but in the free grace of
God.—The unmistakable tokens of election.—Sprinkling with the blood of
Christ, the precious treasure of the elect.—The work of grace carried on by
the Holy Trinity in the saint’s heart.—The blessed end for which we are
called.
Starke:—Peter
was an Apostle of Jesus Christ, but not the visible vicegerent of Christ on
earth.—A true pastor cannot forget those whom he has begotten in Jesus
Christ; if he is unable to comfort them orally, he does it by letter.—He who
is a stranger in a country needs not on that account be sad; it is enough
that he has secured a fair heritage in Christ. The more he perceives this,
the less will he be attached to the world and the more will he long for his
heavenly fatherland.—In the election of grace the decree of God is not
absolute, but it takes place because persevering faith in Jesus Christ is
foreseen.—Grace and peace belong together, and must not be confounded with
nature and assurance; grace brings peace and peace testifies of grace. None
can desire any thing more precious than grace and peace; he that hath them
is happy for time and for eternity.
_________
CHAPTER 1:3–12
Analysis:—God is praised
for the grace of regeneration and for the hope of the heavenly inheritance,
founded thereon. Sufferings should augment and intensify the Christian’s
joy, for they serve to prove his faith. The Spirit of Christ had directed
the inquiries of the prophets to this end of hope, yea, even the angels were
desirous of looking into this salvation
3Blessed
be the God and Father of
our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath1begotten
us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the
dead,2
4To an
inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved
in heaven for you,3
5Who are
kept4by
the power of God through faith5unto
salvation ready to be revealed in the last time.66Wherein
ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness
through7
manifold temptations: That the7trial
of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though
it be8tried
with fire, might be found9unto
praise and honour and glory at the10appearing
of Jesus Christ: 8Whom
having not11seen,
ye love; in whom, though now ye see him
not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:12139Receiving
the end of your faith, even
the salvation of your
souls. 10Of
which salvation the prophets have inquired and searched diligently,11
who prophesied of the grace that should come
unto you: Searching what,14or
what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when
it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should
follow. 12Unto
whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us15
they did minister the things, which are now reported unto you by them that
have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven;
which things the angels desire to look into.
EXEGETICAL AND
CRITICAL
Ver.
3. The praise of the Divine grace in the glorious hope of Christians flows
like a deep and wide stream from the full heart of the Apostle v. 3–12. Paul
praises in similar language with one long breath of joy the salvation given
unto us, Eph. 1:3–14. We have first the source and cause of our hope, v. 3,
then its end and glory, v. 4, then the way we must take which ought not to
make us hesitate v. 5–8, and lastly the means designed to encourage and
strengthen us, v. 8–12.
Blessed be the God—Christ.—God
is here blessed, as is frequently the case in the Epistles of Paul, not only
as the Father but also as the God of Jesus Christ, 2 Cor. 1:3; 11:31; Rom.
15:6; Eph. 1:3, 17; Col. 1:3; cf. John 20:17. An important suggestion
concerning the relation of the Logos to the Father. Only in Christ and
through him do all find and possess God. The Paternity points to the eternal
generation out of the Being of God, Ps. 2:3; and to the intimate relation to
the Incarnate Son. Weiss derives this doxological formula from, what may be
called, the liturgical usage of the primitive Church, cf. Jas. 1:27; 3:9. He
thinks that said expression is insufficient as proof of the Essential
Divinity and Preëxistence of Christ. Cf. on the other hand, Matt. 16:16;
John 6:68.
Mercy,
ἔλεος
(חֶסֶד)
the compassionating love of God, which condescends to the low estate of the
helpless, the weak, the impotent, the wretched and the sinful. It is a
manifold mercy, a wonderful riches thereof (Rom. 2:4) which appears from the
multitude of its gifts of grace, from the depth of our misery, from the
extent and diversity of its efforts of deliverance.
Begotten again,
ἀναγεννήσας
etc. cf. John 3:3; Tit. 3:5; James 1:18; Col. 3:1; Eph. 2:10. He has kindled
in us a new spiritual life by Holy Baptism and the influences of the Holy
Spirit connected therewith, cf. Eph. 1:19, 20. He has laid the foundation of
recreating us into His image. “He has made us other men in a far more
essential sense than it was once said to Saul: ‘Thou shalt be turned into
another man’ 1 Sam. 10:6.” What is the principal fruit and end of this new
generation? A living hope. Its object is not only our future resurrection
(Grotius, Bengel, de Wette), but the whole plenitude of the salvation still
to be revealed by Jesus Christ, even until the new heavens and the new earth
shall appear, 2 Peter 3:13, 14; Rev. 21:1. Birth implies life; so it is with
the hope of believers, which is the very opposite of the vain, lost and
powerless hope of the worldly-minded. It is powerful, and quickens the heart
by comforting, strengthening, and encouraging it, by making it joyous and
cheerful in God. Its quickening influence enters even into our physical
life. ‘Hope is not only the fulfilment of the new life, created in
regeneration, but also the innermost kernel of the same.’ Weiss.
By the resurrection of Jesus Christ from the dead.—δἰ
ἀναστάσεως, Calvin, Gerhard, Knapp, and Weiss join
it to ἀναγενν.;
it seems more natural to connect it with the immediately preceding
ζῶσαν;
so Œcumenius, Bengel, Steiger, Lachmann and de Wette. The life of this hope
flows from the resurrection of Jesus Christ from the dead. “If Christ had
not risen from the dead, we should be without consolation and hope, and all
the work and sufferings of Christ would be in vain.” Luther. As surely as He
has conquered death and entered upon a heavenly life of joy, so surely will
those who are members of the Body, whereof He is Head, follow Him, even as
we sing: Does the head forget its members, And not draw them after it?
Ver.
4. To an inheritance, incorruptible and
undefiled and that fadeth not away.—Believers
are strangers here on earth, but citizens in heaven; they have therefore in
heaven a possession and an inheritance which infinitely excels the
inheritance of God’s ancient people in the land of Canaan. The heavenly
inheritance (cf. Matthew 6:20; Luke 12:33; 10:25; 18:18; Mark 10:17) is (a)
incorruptible. It
is free alike from the germs of corruption and death, like all things
earthly, even those which are seemingly most firm and indestructible,
e. g. the precious
metals, ch. 1:18, 23; cf. 1 John 2:17. “Rust does not corrupt it, decay does
not consume it, death does not destroy it.” Besser. It comprehends union to
Him, who only has immortality and is called ‘the Eternal’ 1 Tim. 1:17. How
could it then be destroyed by any external power? It is (b)
undefiled or
unblemishable.
The earth and the land of Canaan in particular were polluted by fearful
bloodshedding and many other horrors. Lev. 18:27, 28; Numb. 35:33, 34; Ezek.
36:17; Jer. 2:7. Injustice, selfishness, hatred, envy and cunning cleave to
temporal possessions. If gathered by avarice, they are compared to loathsome
and thick mire, Hab. 2:6. Every human body and every human soul is stained
with hateful desires and mostly, also, with outward sin. All earthly joy is
mingled with displeasure and sorrow. But the possessions of the life above
are pure, clean and unstained, and nothing impure can attach itself to them,
(c) ‘It
fadeth not away.‘
Here the beauty of earthly
nature is rapidly passing away, there
reigns perpetual spring; here
a hot wind may change the most blooming gardens into a wilderness, cf. ch.
1:24; Is. 40:6; there
no such alternation of blossoming and fading is found, but every thing
remains in the beauty of imperishable bloom and verdure. Weiss sees in the
three predicates a striking climax. He says that the first denotes the
freedom of the heavenly possession from the germs of destructibility and
transitoriness, which are inherent in all earthly things, that the second
denies its ability to be polluted by outward sin, and the third even the
alternation, which makes the beauty of earthly nature pass away at least
temporarily. [Ἄφθαρτος
æternum durens;—Ἀμίαντος
purum—cui nihil mali, nihil vitii est admixtum—ut
purum gaudium—gaudium cui nihil tristitiæ admiscetur.
‘Ἀμάραντος
non marcescens.
Morus.—M.]
Reserved in heaven,
τετηρημένην.
While here below in the strange country of our pilgrimage all possessions
are insecure, the inheritance above is in the surest custody, for it is in
the Almighty hand of God. As it has been designed and prepared for believers
from everlasting, so it is perpetually kept; and believers, on the other
hand, are kept for it, v. 5, so that they can in no wise lose it, cf. Col.
1:5; 2 Tim. 4:8; Matt. 25:34; John 10:28.
τετηρ.
implies both the certainty and present concealment of the heavenly
inheritance. The figure is taken from parents who securely guard something
for their children, and then surprise them with it.
Ver.
5. Who are kept by the power of God,
φρουρεῖν,
a military term used of a guard for the protection of a place, or of a
strongly garrisoned fortress. Fear not the enemies of your salvation, for
you are surrounded by a strong, protecting body-guard, by the power of God
and His holy angels, cf. 2 Cor. 11:32; Phil. 4:7; Song of Sol. 3:7, 8; Zech.
2:5; 2 Kings 6:16, 17. Nothing short of Divine power is needed to protect us
from so many strong and subtle enemies, as Peter made experience in his own
case. Weiss with Steiger and de Wette explain it of the Holy Ghost.
δύναμις Θεοῦ
is certainly used in that sense, Luke 1:35, but
πνεῦμα ἅγιον
goes before. The other passages adduced by them are inconclusive. It seems
therefore arbitrary to abandon the relation of the expression to the
Omnipotence of God. On what condition do we enjoy that guard? Faith, whose
object is not mentioned here in particular, and should be supplied from v.
8. It is the same means by which salvation is first procured, then
constantly kept up, viz.: acknowledging Jesus as the Messiah and confidently
surrendering to Him, which is not identical with obedience, but the source
of it, cf. Acts 3:16; 10:43; Matt. 9:22; Mark 5:34; Luke 7:50.
Salvation ready,
σωτηρία,
יְשׁוּעָה negatively,
deliverance from eternal destruction, and
positively, introduction to the salvation
prepared by Jesus, translation from the power of Satan, sin and death into
the perfect life of liberty, righteousness and truth, Acts 2:40; 4:12; 5:31;
15:11; 1 Peter 1:9; Matt. 16:25; Luke 9:56. The former point is predominant
as the latter lies rather in
κληρονομία.
With Peter σωτηρία
appears in most intimate connection with the completion of salvation, chap.
1:9; 4:17, 18; Acts 2:21; 1 Peter 2:2. How much he has it at heart is
evident from his using the word three times in this section. He thinks of it
not as far distant, but as close at hand, as he says in ch. 4:5, “Who shall
give account to Him that is ready to judge the
quick and the dead,“ cf. ch. 4:7. Sharing the
opinion of the other apostles concerning the nearness of Christ’s Advent to
judgment, he describes
σωτηρία as ready to be revealed (James 5:7, 8;
Rev. 1:3; 22:10, 20; Heb. 10:25, 37; Jude 18; 1 John 2:18; Rom. 13:11, 12; 1
Cor. 15:51; 2 Cor. 5:2, 3; Phil. 4:5; 1 Thess. 4:17). “The inheritance to
which you are ordained, has been acquired long since and prepared from the
beginning of the world, but lies as yet concealed, covered and sealed; but
in a short time, it will be opened in a moment and disclosed, so that we may
see it.” Luther.
To be revealed,
ἀποκαλυφθῆναι,
denotes salvation fully disclosed, cf. ch. 1:7; 4:13; 5:1. At ch. 1:13 it
refers to the announcement of the first advent of Christ, cf. Rom. 16:25;
and to inward revelation at 1 Cor. 2:10; Gal. 1:16; 3:23.
In the last time,
ἐν καιρῷ ἐσκάτῳ,
in the completing period of salvation beginning with the return of Christ,
this is elsewhere called
συντέλεια τοῦ αἰῶνος τούτου,
Matt. 13:39, 40; 24:3; 28:20; or
ἡ ἐσχάτη ἡμέρα
John 11:24; 12:24; 12:48. In Hebrew
אַחֲרִית הַיָּמִים Gen. 69:1; Num. 24:14; Deut.
4:39; Is. 2:2; Mich. 4:1; Ezek. 38:16; Dan. 10:14, where regard is had
sometimes more to the beginning, sometimes more to the development of that
period The last times of the present system of the world, of the
αἰὼν οὖτος
are also called ἔσχαται
ἡμέραι, 2 Tim. 3:1; Jude 18; 1 Peter 1:20; 2 Peter
3:3, or ἐσχάτη ὣρα,
1 John 2:18; they border upon those
συντέλεια,
but do not coincide with them. Somewhat different appears the
usus loquendi of the Ep. to
the Hebrews (ch. 9:26). But
ἐπὶ συντέλειᾳ
may be rendered, near to the period of completion, which the author thought
immediately impending.
Ver.
6. Wherein ye greatly rejoice.—Ἐν
ᾦ connect not with
καιρός,
but with the whole preceding sentence, verses 4 and 5. The thought of the
great possessions reserved for you, justly fills you with exceeding joy. In
this do not let yourselves be disconcerted by quickly passing sufferings of
probation, which for your proof are necessary to the happiness of all
Christians.
If need be.—Εἰ
δέον supposes that the afflictions will not be of
uninterrupted continuance and that their duration and measure have been
decreed by the wisdom of God, and that they will not be continued one minute
longer than is needful for us. Believers also need them in exact adjustment
to the degree to which their nature remains as yet uncleansed of the poison
of sin.
In heaviness through manifold temptations.—Sufferings
cause to the outer man pain and grief, Heb. 12:11, while the inner man can
rejoice in them.
ποικίλοις πειρασμοῖς; πειρασμ.
relates to afflictions differing in kind, sent or permitted by God as trials
or tests of the reality of the Christian’s religious principles, as
exercising his patience and developing his desire after heavenly things.
Among the peculiar temptations to which believers who had left Judaism were
exposed, we may mention the contempt and abuse they met at the hands of
their former coreligionists, the temporal losses to which they had to submit
and the efforts of false teachers to induce them to deny the truth and to
effect a mixture of Judaism and Christianity. Cf. Heb. 10:32; Jas. 1:2; Acts
8:1; 15:1; 14:22; 1 Thess. 3:2 etc.; 2 Cor. 11:23.
Ver.
7. That the trial of your faith.—End
of the temptations v. 7: The splendour and preciousness of faith is to shine
with a brilliancy inversely proportioned to their darkness [i.
e. of the temptations, M.] Faith must be
tested by temptations which are consequently unable to mar the joy of our
hope in Christ.
Τὸ δοκίμιον τῆς πίστεως.
δοκίμιον signifies proof-stone, proof, tried
integrity. Here it can only be taken in the last sense. The proof of
faith=faith abiding the proof or test, or faith verified by trial, cf. James
1:3. In the Old Testament, the proof or trial of faith is frequently
compared to the trial of gold by the process of smelting or refining by
fire, Job 23:10; Ps. 46:10; Jer. 9:7; Zech. 13:9; Mal. 3:2. Gold is the most
precious metal, but faith is even more precious; as gold is tried, proved
and refined by fire, so faith must be proved and refined by the fire of
temptations. As the heat of fire separates dross from gold, so all alloy
must be separated from faith, all self-reliance on our own wisdom or
strength, all dependence on the help of the creature,—ἀπολλυμ.
Think of consumitur annulus usu.
[Ignatius, a successor of Peter at Antioch, calls his chains “spiritual
pearls.” Cyprian, speaking of the dress of virgins, says, that when
Christian women suffer martyrdom with faith and courage, then their
sufferings are like pretiosa monilia,
costly bracelets. See Wordsworth in loco,
who notices the following passage from Hermas, Pastor i. 4, p. 440, ed.
Dressel: “Aurea pars vos estis; sicut enim per
ignem aurum probatur, et utile fit, sic et vos probamini; qui igitur
permanserint et probati fuerint, ab eis purgabuntur; et sicut aurum
emendatur et remittit sordem suam, sic et vos abjicietis omnem tristitiam
(ὀλίγον λυπηθέντες)
et emendabimini instructuram turris.—M.”]
εὑρεθῇ
already now, since often the enemies of truth are constrained to acknowledge
such fidelity of faith, innocence and patience, but more in the last days
and in the great day of Christ. Matt. 25:23; 2 Tim. 4:8; Heb. 12:11; James
1:12; Rev. 2:8–10.
Unto praise and honour—Jesus Christ.—Εἰς
ἕπαινον κ. τ. λ. The reward of grace which the
elect shall receive at the return of Christ consists of (a)
the praise of
their fidelity of faith, cf. Matt. 25:21; 1 Cor. 4:5; Rom. 2:7, 10; 2 Thess.
1:5; (b) the
honour which
Christ promises to His faithful servants and shows to them, in fact, by the
honourable position to which He promotes them, John 12:26; cf. 1 Sam. 2:30;
Rev. 22:4; 3:21; (c)
of the glory,
which the father has given to Christ, ch. 1:11, 21; Acts 3:13; and which He
will communicate to all that are His, ch. 4:13; 5:1; 4:14.
τιμή
and δόξα
occur often conjointly in Paul’s writings, 1 Tim. 1:17; Rom. 2:7, 10; Heb.
2:7, 9. The future glory affecting alike the soul and the body (cf. 1 Cor.
15:43—49; Phil. 3:21,) appears as the end of the whole work of redemption,
(Rom. 9:23; 2 Cor. 3:18; 1 Cor. 2:7), and therefore as the main object of
Christian hope, Rom. 5:2; Col. 1:27. The effulgency of God will hereafter
shine out of all believers, because they hold the most intimate communion
with the glorified Jesus. The completion of the elect shall also redound to
the praise, honour and glory of God Himself, cf. Rev. 4:11; 5:12, 13. The
object is probably not mentioned designedly.—Ἐν
ἀποκαλ. vide
v. 5.
Ver.
8. Whom having not seen—full of glory.—For
the confirmation of their hope the Apostle after having mentioned the name
of Jesus, continues in allusion to John 20:29: whom although you have not
known by face, yet you love. The relation you sustain to Him is that of the
heart. The simplest construction of
εἰς ὅν
is to connect it with
ἀγαλλ., in expectation of whom, and because of
whom you greatly rejoice. The present and the future are intertwined.
χαρᾷ δεδοξασμένῃ
in contrast with the idle and vain joy of the world, denotes a joy from
which are separated all impure and obscuring elements, which according to
the explanation of Steinmeyer and Weiss, contains glory in the germ, by
which the future glory irradiates already the earthly life of Christians,
and which anticipates, as it were, the future glory. Roos: “Joy clothed in
glory.”
Ver.
9. Receiving the end of your faith,
κομιζόμενοι.
Living hope regards the future as the present. The word is used of
competitors in the games, who, upon proving victorious, carry off presents
or prizes.—τὸ τέλος,
the end to which competitors in the Christian race aspire, cf. 1 Cor. 9:24
etc.; 2 Tim. 4:7.8; Heb. 12:1.—The salvation of the soul is the end of faith
and the reward of grace, given to the Christian at the completion of the
contest, cf. Acts 15:11; 1 Peter 1:5.
Ver.
10. Of which Salvation—grace that should come
unto you.—Connection: This salvation increases
in importance and precious-ness, if we consider that the prophets did with
the utmost eagerness inquire into the means and time of salvation, and that
even the happy angels desired to have an insight of this mystery. How happy
are we to whom is revealed, what was concealed from them!
ἐκζητεῖν,
to make most diligent and zealous inquiry into a thing and to regard it from
every point of view.
ἐξερευνᾷν=כָּרָה,חָקַר,
used of miners engaged in digging for precious metals in the bowels of the
earth. They have searched with a diligence like that displayed in the mining
of gold and silver, cf. Job 28:15–19; Prov. 3:14–18.
περὶ τῆς εἰς ὑμᾶς χάριτος.
They did prophesy of the saving grace, which by the life, the sufferings and
the death of Christ has risen upon a sinful world (the whole world of
sinners). This grace is no longer represented to you by various types, but
has become real. Cf. John 1:17.
Ver.
11. What, or what manner of time—glory that
should follow.—Εἰς
τίνα ἢ ποῖον καιρόν. Their inquiries were not only
of a general character, how many years would have to elapse to the advent of
the Messiah, but had also particular reference to the peculiar condition and
characteristics of that time and to the relations of the Jewish people to
foreign powers. τὸ ἐν
αὐτο͂ς πν. Χριστοῦ. The explanation, ‘the spirit
testifying of Christ,’ which is even found in Bengel, is inadmissible on
grammatical grounds. Perhaps it may be conceived as follows: The same Spirit
of God, the Messianic Spirit, who in the course of time operated in the
person of Christ, revealed himself in the prophets;
sic Schmid II., de Wette,
Weiss. But more simple and natural appears the ancient interpretation, that
it was the spirit belonging to the preëxisting Messiah from eternity, and
which He was consequently able to impart to the prophets. Thus the
preëxisting Messiah is mentioned at 1 Cor. 10:4, 9. Weiss quotes Barnabas
(Ep. 5 Hefele patres apost. Opp. ed.
3, 1847,): prophetæ ab ipso habentes donum
prophetarunt, and Calvin:
veteres prophetias a Christo ipso dictatas,
cf. 5:20; John 12:41; Col. 1:17.—τὰ
εἰς Χριστὸν παθήμ. Sufferings in store for,
waiting for Christ.—τὰς
μετὰ ταῦτα δόξας, sufferings and glory are thus
connected, Luke 24:26; cf. Matt. 16:21. It is a treasure of glories, of
which Christ has taken possession and which will be fully revealed at the
marriage of the Lamb, Rev. 19:7.
Ver.
12. Unto whom—look into.
Ἀποκαλ.
relates to the communication of things new, and previously unknown, cf.
Matt. 10:26; Rom. 1:18; 1 Cor. 3:13.
ὁτι—αὐτὰ.
sc. παθημ. κ. δοξ.
should be treated as a parenthesis in answer to the question, Why were those
things revealed to them, seeing they were not permitted to realize their
fulfilment? It was not done for their sake, but for ours; they were thereby
to minister unto us.—εὐαγγελισαμένων
ὑμᾶς, who have evangelized you, brought you the
glad tidings. From this it may be inferred that others besides Peter had
first preached the Gospel to those Christians, at all events that he was not
their only teacher.—ἀποσταλέντι
ἀπ̓ οὐραν. cf. Luke 24:49; Acts 2:2, etc.; Gal.
4:6; John 15:26. While in the Old Testament we frequently meet with the
expression that the Spirit fell on the prophets, Ezek. 8:1; 11:5; denoting
the suddenness, the passing and overpowering nature of His influence, He is
in the New Testament said to be sent.—παρακύψαι
properly to stand by and stoop down, in order to examine something very
closely, to look at something with the countenance bent down. The salvation,
revealed by Jesus Christ, contains a wealth of thoughts and ideas that is
unfathomable even to the angels, cf. James 1:25; Eph. 3:10. Their looking
into has already begun and is still continuing. This is indicated by the
Aorist. [Wordsworth: This high and holy mystery which represents the angels
themselves bending over the Word of God enshrined in the Ark of the Church,
was symbolized by the figures of the Cherubimof Glory spreading their wings,
and bending their faces, and shadowing the Mercy-seat, in the Holy of
Holies, upon the Ark, in which were kept the Tables of the Law written by
God (Ex. 25:18–22; Heb. 9:4, 5); and by the side of which was the
Pentateuch. Deut. 31:24–26.—M.]
DOCTRINAL AND ETHICAL
(1). The circumstance that the first person in the
Godhead is described as the God and Father of Jesus Christ, points
indisputably to a certain dependence of the Being of Christ on the Father,
not only with respect to the humanity of our Lord, but, also, with respect
to His Divine nature. Thus Christ called the Father His God, even after His
resurrection, Jno. 20:17; Rev. 3:12; 2:7. With this agree the expressions of
the Apostles, Eph. 1:17; Rom. 15:6; 2 Cor. 11:31; Col. 1:3. Where the three
supreme names are mentioned together, the Father only is called God by
emphasis, 1 Pet. 1:1, 2; 2 Cor. 13:13; 1 Cor. 12:4–6; 3:23; 11:3; Rev.
1:4–6. Nevertheless, the Scriptures teach us firmly to maintain the true
Divinity of Christ, although, the quo modo
Of such simultaneous equality and dependence of Being transcends our powers
of comprehension. The filial relation among men affords, however, an
analogy. [Cf. the following section of the Athanasian Creed:—“Sed
necessarium est ad æternam Salutem, ut Incarnationem quoque Domini nostri
Jesu Christi fideliter credat. Est ergo Fides recta, ut credamus et
confiteamur, quia Dominus noster Jesus Christus, Dei Filius, Deus pariter et
Homo est. Deus est ex Substantia Patris ante sæcula genitus: Homo ex
Substantia Matris in sæcula natus. Perfectus Deus, perfectus Homo ex anima
rationali et humana carne subsistens. Æqualis Patri secundum Divinitatem:
Minor Patre secundum Humanitatem. Qui licet Deus sit et Homo, non duo tamen,
sed unus est Christus. Unus autem, non conversione Divinitatis in Carnem,
sed adsumtione Humanitatis in Deum. Unus omnino, non confusione Substantiæ,
sed unitate Personæ. Nam sicut Anima rationalis et Caro unus est Homo; ita
Deus et Homo unus est Christus.”
Fides Catholica vv. 27–35.—M.]
(2). As corporeal life presupposes birth, so does
spiritual life, Jno. 3:3, and just as man is unable to beget and bring forth
himself into physical and earthly life, so his spiritual generation and
new-birth are equally independent of himself.
(3). As there are two men in every true Christian, a new
man and an old one, so heaviness in manifold temptation and rejoicing may
readily co-exist, v. 6.
(4). Our Lord’s return has been one of the fundamental
articles of the faith of universal Christendom in every age of the Church’s
history. To hide this important doctrine under a bushel, is at once a defect
of teaching and in opposition to the mind of Christ and His apostles, v. 7.
It is to be noticed that the return of Christ shall be preceded, not only by
several ages, but also, by several ends of ages, with typical final
judgments, as St. Paul speaks of
τέλη τῶν αἰώνων.
The flood, the dispersion of the ten tribes, the judgment on Judah, but
especially the destruction of Jerusalem and the conquest of Palestine, were
in a certain sense such final judgments, cf. 1 Cor. 10:11.
(5). Verses 10–12, afford us an insight into the mode of
prophetic inspiration, and into the relation of the Divine influence and the
free mental activity of the prophets. They met, as it were, the Spirit of
God with their earnest longings for salvation; the Spirit communicated to
them the main burden of prophecy; while the time and details of the
beginning of salvation were left to their researches and inquiries. They
made a free appropriation of what the Spirit had disclosed to them, and
sought to apply it to time and circumstances.
[The Scripture facts
on the subject of inspiration are as follows: the subjects of inspiration
were permitted to make diligent and faithful research (Luke 1:1–4), to
clothe the same thought in different language (cf. Matt. 26:26, 27; Luke
22:19, 20; 1 Cor. 11:24, 25; also Matt. 3:17; Mk. 1:11; Luke 3:22), give
distinctive colouring to their accounts; according to the circumstances that
grouped round their individuality (compare the character and early
associations of the four Evangelists, as well as the scope of each Gospel,
compare, also, the style of Ezekiel and Isaiah, of John and Paul), to cite
other inspired authorities (Ps. 108 and Ps. 57:7–11; 60:5–12, etc.), to use
uninspired documents (Josh. 10:13; Numb. 21:14; Jude 9.14, 15), they
sometimes were uncertain of the precise meaning and application of their
message (1 Pet. 1:10–12; Dan. 12:8, etc.) and their message was delivered in
language approved
by the Divine Spirit (1 Pet. 1:10, 11; Dan. 12:8; 2 Tim. 3:16; Heb 1:1; 1
Cor. 2:12, 13), see Angus’s Bible Handbook,
§§ 146–150, for a brief account of Inspiration. “Inspiration is such an
immediate and complete discovery
by the Holy Spirit, to the minds of the sacred writers, of those things
which could not have otherwise been known, and such an effectual
superintendence as to those
matters which they might have been informed of by other means—as entirely
preserved them from error in every particular, which could in the least
affect any of the doctrines or precepts contained in their books.”
Scott’s Essays.—M.]
(6). Since, according to v. 11, the Spirit of Christ
wrought in the prophets, the prophetical writings must possess an authority
not inferior to the testimony of Christ in the New Testament. Both
Testaments contain one and the same principle of revelation, one kernel and
centre; but while the Old Testament is only the threshold and fore-testimony
of the New Testament, the New Testament is the end and fulfilment of the
Old.
HOMILETICAL AND
PRACTICAL
Christianity is essentially a life of hope—it is founded
on living hope. The eye of faith looks out for the glorious revelation of
Jesus Christ from heaven, for the first resurrection, for the heavenly city
of peace (Jerusalem), for the precious inheritance, for the new heaven and
the new earth.—He that has become conscious of his sinfulness and manifold
bondage and has fixed his eye on the heavenly treasure, must needs celebrate
the praises of God.—Without regeneration there is no partaking ‘of the
heavenly inheritance.—Nothing short of Divine power is sufficient to keep us
unto salvation.—The hope of faith is the root out of which grows the fruit
of a spiritual joy, serene and triumphant over pain.—When the Christian
contemplates the glorious fruit and its consequences, he can rejoice at what
most deeply pains the children of this world.
The mystery of afflictions and temptations in
believers.—The solution of the riddle lies in their scope—proof, separation
from dross, exercise and purification.—The world’s joy never comes up to the
terms in which its praises are published in speech or in song, while the
opposite holds good of Christian joy.—What must be the character of such as
desire to be partakers of the kingdom of Christ?—Disparity and similarity in
the disposition and situation of believers of the Old and New
Testaments.—The sweet harmony of the prophets in their predictions of
Christ.—The Holy Ghost the best Teacher.
The words of Jesus and the Apostles a precious key to the
right understanding of prophecy.—If the angels greatly desire to look into
the mysteries of the plan of salvation, who are represented by the Cherubim
on the mercy-seat, how much more highly ought we to prize the knowledge of
salvation in Christ!
Starke:—Would
you give the consolation of v. 3–9 for an empire? If the hope be living, the
inheritance is sure, viz., the crown that never fades, the treasure that
none can steal. Abide the heat. How short is suffering—how long the
glittering eternity! Heavenly life God will give above, evermore my heart
shall praise Him.
Hedinger:—Regeneration
is solely the work of God all-merciful, who helps the wretched from a
spiritual death to spiritual life.—Children and friends inherit our goods;
those therefore who desire to receive the heavenly inheritance must be the
children and friends of God, Rom 8:16, 17.—If you find this present time
sorrowful and anxious, have patience; in the world you shall have
tribulation: look joyfully forward to the last time that shall put an end to
all grief, and bring you eternal glory.—God knows best what medicine He has
to use for and what burdens He has to lay on each, in order to kill the old
Adam.—As gold is the most precious metal, so faith is the most noble of the
manifold gifts in the kingdom of grace, and as much passes for faith without
being it, so the cross decides its genuineness.—The sum-total of the
doctrine of Christ treats of His humiliation and exaltation. For Christ had
to drink of the brook and therefore shall He lift up His head, Ps. 110:7;
suffer and enter into glory.—If any be bowed down with grief, let him take
comfort from the example of Christ and the words of the Apostle: suffering
first, glory after. The reverse takes place among the children of this
world, with them joy comes first, and then grief, 2 Tim. 2:12; Lk. 6:25.—Kapff:—What
is genuine faith? 1. A birth out of (emanating from) God; 2. an assurance of
what is unseen; 3. an inheritance of eternal life.—Lisco:—Christian
hope; (a)
its foundation; (b)
its object; (c)
its power; (d)
its glorious reward.—Eternal salvation:
(a) it was the
object of the longing of the holy prophets; (b)
it is made to depend on a certain order; (c)
it is announced to all as existing.—The
blessedness of Christian hope; (a)
it flows from mercy; (b)
it is the most precious of all possessions; (c)
nothing can pluck it from us. What is the
glorious goal which the children of the kingdom go forth to meet?
(a) This goal is
the heavenly inheritance; (b)
it is founded on the mercy of God; (c)
the way to it, persevering faith, is not without manifold tribulation; (d)
it was the object of the longing of all the saints of old.—The
living hope to which we Christians are born again, by the resurrection of
Jesus Christ from the dead; 1. its
preciousness in respect of its cause, object and influence; 2. its
certainty; (a)
the love and faith of the members of Christ; (b)
from the declarations of the prophets and evangelists.
The Christian’s gladness in sadness;
1. because of the life of regeneration; 2. because of his inheritance; 3.
because of Divine protection; 4. because of suffering; 5. because of future
joy.—Staudt.
[Vv. 3.4, 1. The Christian’s
title to the heavenly
inheritance—begotten again;
2. his assurance
of it—a lively hope;
3. the immediate cause
of both—Jesus Christ. 4. The source—the
abundant mercy of God.—A living hope; the
world’s highest motto is ‘dum spiro spero,’
the Christian may add ‘dum expiro spero!’—Abundant
mercy. Great sins and great miseries need great
mercy, and many sins and many miseries need
many mercies. (Bernard).—Love will stammer
rather than be dumb.—5:5. “Salvation will God appoint for walls and
bulwarks;” what more safe than to be walled with
salvation itself? cf. Prov.
18:10.—5:6. The battle tries the soldier, the storm the pilot.—Christian
militant—dignum Deo spectaculum.—5:7.
An unskillful beholder may think it strange to see gold thrown into the fire
and left there for a time; but he that puts it there, would be loath to lose
it; his purpose is to make some costly piece of work of it; every believer
gives himself to Christ, and He undertakes to present him blameless unto the
Father; not one of them shall be lost, nor one drachm of faith; they shall
be found, and their faith shall be found, when He appears. That faith that
is here in the furnace, shall be then made up into a crown of pure gold,
it shall be found unto praise and honour and
glory.—5:8. The sun seems less than the wheel
of a chariot; but reason teaches the philosopher that it is much larger than
the whole earth; and the cause why it seems so little is its great distance.
The naturally wise man is as far deceived by this carnal reason in his
estimate of Jesus Christ, the Sun of righteousness, and the cause is the
same, his great distance from Him, cf. Ps. 10:5.—“If I have any possessions,
health, credit, learning, this is all the contentment I have of them, that I
have somewhat I may despise for Christ, who is
totus desiderabilis et totum desiderabile.”
Greg Nazian. Orat. 1.—There is an inseparable intermixture of love with
belief. If you ask, how shall I do to love,
I answer, believe.
If you ask, how shall I believe?
I answer, love.—Joy
unspeakable.—It were a poor thing if he that
hath it, could tell it all out. (Pauperis est
numerare pecus). And when the soul has most of
it, then it remains most within itself, and is so inwardly taken up with it
that it can then least of all express it. It is with joys, as they say of
cares and griefs, leves loquuntur, ingentes
stupent. The deepest
waters run stillest. True joy is a solid, grave thing (Res
severa est verum gaudium.
Sen.), dwells more in the heart than in the face; whereas base and false
joys are but superficial, skin-deep (as we say); they are all in the face.—Lauda
mellis dulcedinem quantum potes, qui non gustaverit, non intelliget.—Aug.—v.
12. The true preachers of the gospel, though their ministerial gifts are for
the use of others, yet that salvation they preach, they lay hold on and
partake of themselves, as your boxes wherein perfumes are kept for garments
and other uses, are themselves perfumed by keeping them! From
Leighton by M.]
_________
CHAPTER 1:13–21
Analysis:—Exhortations to
firmness and sobriety, to holiness in mind and conversation, to filial
reverence of God,—all founded on love and gratitude for the precious
redemption by the blood of Christ.
113Wherefore
gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace
that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;214As
obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts
in your ignorance:315But
as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner
16of conversation;4Because
it is written, Be ye holy; for I am holy.5
17And if ye
call on the Father, who without respect of persons judgeth according to
every man’s work, pass the time of your sojourning
here in fear:618Forasmuch
as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and
gold, from your vain conversation received
by tradition from your fathers7;
19But with
the precious blood of Christ, as of a Lamb without blemish and without spot:820Who
verily was foreordained before the foundation of the world,9but
was manifest in these last times for you, 21Who
by him do believe in God,10
that raised him up from the dead, and gave him glory;11that
your faith and hope might be in God.
EXEGETICAL AND
CRITICAL
Ver.
13. Wherefore,
Διό
refers to all the preceding account of the possession (by grace) of the
elect. The New Testament state of grace is mainly designed to beget a
perfect hope in the future consummation and perfecting of salvation. This
hope essentially facilitates the full use of salvation with a view to
holiness, to which exhortation is made in v. 14, etc. In v. 13, hope should
be regarded as the central and leading idea, the other exhortations being
added as participles. The object of that hope is the grace, which manifests
itself in σωτηρία,
in perfect salvation. The preposition
ἐπί
does not indicate the ground and strength of hope as Steiger and Weiss
maintain, for it is not contrary to the New Testament
usus loquendi to connect
ἐπί
with the object, cf. 1 Tim. 5:5; Acts 9:42; 11:17; 22:19; Winer, 5th
edition, p. 241; 1 Jno. 3:3; 2 Cor. 1:10; Acts 24:15.—Join
τελείως
not with νήφοντες
but with ἐλπίσατε.
The hope existing in its first beginnings shall become so firm, that no
suffering shall be able to shake it, and that it shall embrace whatever it
contains in itself, and that it shall ever continue to the end. [ita,
ut nihil disideretur.—Wahl.—M.]
For the grace—brought to you.—Ἐπὶ
τὴν φερομένην ὑμῖν χάριν. The proper meaning of
this expression depends on the interpretation of
ἐν ἀποκαλύψει.
The verb ἀποκαλύπτειν
occurs indeed in a wider sense, to denote the revelation of the truth to the
mind, or that of Jesus Christ, Matt. 11:25; 16:17; Lk. 10:21; Gal. 1:16;
3:23; 1 Cor. 2:10. Hence
ἀποκαλύψις μυστηρίου
Rom. 16:25; and several times
ἀποκαλύψις Ἰησοῦ Χριστοῦ.
It is applied to inward revelation as contrasted with human instruction,
Gal. 1:12; Rev. 1:1; cf. Eph. 1:17; 3:3; 2 Cor. 12:1. But
ἡ ἀποκαλύψις Ἰησοῦ Χριστοῦ
without the article, and without further specification, is the constant
expression denoting the visible return of Christ. It is never used of His
first advent in the flesh, cf. ch. 1:7, 4:13; 5:1; 2 Thess. 1:7; Rom. 8:18,
19; 1 Cor. 1:7. Particularly decisive are v. 5 and v. 7, where the reference
is evidently to the second advent of Christ in the flesh. So Œcum.
Theophylact, Grotius, Carpzov, Starke and others. It is difficult to combine
both ideas, viz.: an inward and an outward revelation (Calvin, Beza,
Bengel), and a clear sense possible only on the consideration that the
revelation or advent of Christ to judgment is necessarily both inward and
outward. The Apostle sees the advent of Christ as nearly impending, indeed
as already present, ch. 4:7; 1:20, and consequently speaks of grace, not as
to be brought unto them hereafter, but as already brought to them [even now
bearing down upon them.—M.]. In this sense
φέρειν
is used in the LXX. at Gen. 33:11. Hence it is unnecessary to assume a
confusion of the present and future tenses.—χάρις
in the usual sense, not=χάρισμα,
as Grotius maintains. The objection of Weiss that the general biblical
representation makes the second advent of Christ not a second revelation of
grace, but a revelation of righteous judgment, ch. 4:5; Rom 2:5, is met by
clear passages, e. g.
Lk. 21:28. To the ungodly it will be a day of terror, but to believers a day
of honour and glory. Then, at the appearing of Christ, it will become
manifest, what is meant by being in favour (by standing in grace) with God,
Mal. 4:2. It has already been announced to you by the prophets (verse 12)
but by Christ it is laid at your door, yea, laid in your bosom.
Gird up—sober.—
Ἀναζωσάμενοι—νήφοντες.
The perfect hoping is more clearly defined and confirmed by two participial
additions. The first exhorts to girding up the loins. Peter thinks doubtless
of the words of Jesus, “Let your loins be girded about,” Luke. 12:25 and
with a view to avoiding all misunderstanding, adds, “the loins of your
mind.” Perhaps he alludes also to the significant commandment, “With your
loins girded” Ex. 12:11; and in that case the explanation of the addition is
more simple and evident, cf. Jer. 1:17; Eph. 6:14.—The loins were girded by
gathering the long folds of the wide undergarment in a girdle in order to
supply the body with a firm stay and to remove all hinderances, when the
object was to work, to set out on a jourdey, to run, to carry a burden, to
wrestle or to go to war. So the Christian should gird the
διάνοια,
gather up all distractedness and fickleness, and be astir and ready, that
is, his thoughts and his will should be alive and concentrated when there is
a call for work, for fight and for suffering. Beware of distractedness and
idleness, but also of irritation, morbid excitement and exaggeration and
eccentricity. Sobriety is to be the preventive of the latter. Both the
girding and the sobriety are to be taken figuratively, although sobriety of
the body is taken for granted. Compare the exhortation at Luke 21:34, and
Rom. 13:14. Elsewhere sobriety is joined with vigilance that shall ward off
all sleepiness and indolence, 1 Thess. 5:6; 1 Pet. 5:8; sometimes it occurs,
as here, alone, 1 Thes. 5:8; 2 Tim. 4:5; 1 Pet. 4:7. [Mentis
sobrietas et vigilantia requiritur, sicque metaphora in lumborum cinctura
prius reposita
ἐξηγετικῶς
explicatur.
Gerhard. ‘Non temperantiam solum in cibu et potu
commendat, sed spiritualem potius sobrietatem, quum sensus omnes nostros
continemus, ne se hujus mundi illecebris inebrient.’—Calvin.—M.]
The hope of Christians might become mixed up with foolish and fanatical
fancies of the glories of a temporal Messianic kingdom and premature
expectations of the same as in the case of the Thessalonians (cf. 1 Thess.
5:6, 8; 2 Thess. 2:2, etc.) against which the Apostle wishes to warn them.
The present tense denotes necessary endurance in sobriety, while the Aorists
ἐλπίσατε
and ἀναζωσάμενοι
concentrate the lasting action, as it were into one moment and denote them
to depend upon one principal act.
Ver.
14. As children of obedience.—Who
sets his hopes in grace alone acquires the impulse and ability to fulfil the
commandment of holiness. The exhortation proper is contained in v. 15. The
contrary of children of obedience, are children of disobedience, in whom the
devil is working, Eph. 2:2; 5:6; Col. 3:6; who are consequently called
children of wrath, Eph. 2:3; 2 Pet. 2:14. Obedience comprises here, as in
ch. 1:2. both the willing reception of the word of God and subjection to its
precepts. Children of light, Eph. 5:8, are such as are born out of light and
into light, with the property and calling to shine as lights; so children of
faith are such as are born out of faith and into the life of faith and
obedience. Our heavenly Father is their begetter, ch. 1:3, 17, and assurance
of faith coupled with obedience their mother, while on the other hand the
devil is the father of unbelievers Jno. 8:44; and evil concupiscence their
mother. Ὡς
denotes the reason, because you are children of obedience, cf. 5:19; ch.
2:13; 4:16. [τέκνα
ὑπακοῆς. “This phraseology,” says Winer, Gram.,
6th ed. p. 252, “is to be attributed to the vivid imagination of Orientals,
which represents mental and moral derivation or dependence under the form of
son or child. Sir. 4:11. Children of
disobedience are those who are related to
ἀπείθεια
as a child to a mother, those in whom disobedience has become predominant
and a second nature.”—M.]
Not fashioning—ignorance.—The
exhortation to holiness is now more clearly defined by reference to their
ante-Christian state. As Christians, you dare not pursue a course that is in
unison with your former walk in sinful lusts.
συσχηματίζεσθαι
(from σχῆμα,
the form of a thing, the fashion and mode of life, the manner in which one
appears) to form or fashion one’s self after something, to conform to it,
Rom. 12:12; to make oneself like to, cf. ch. 8:12; 1 Thess. 5:22.
Lusts are not sensual
impulses and wants only, but desires of what is different from what God
allows, desires of evil comprehensively described by John (1 John 2:16) as
the lust of the flesh, the lust of the eye and the pride of life; cf. Gal.
5:19 etc. They include, also, the proud aims of ambition, of the lust of
power and of the desire of knowledge. The lusts are more clearly defined by
‘in your ignorance.’
Sin darkens the understanding by the cloud of prejudices and false notions,
cf. Rom. 1:21; Eph. 4:18; and ignorance on the other hand, is the mother of
many sins. A hint might be found in the circumstance that the Epistle is
addressed to former heathens, who were devoid of all clear moral
consciousness, of all definite discrimination between good and evil, between
right and wrong; but the Jews also are charged with ignorance as the reason
of their rejecting Christ, Acts. 3:17, etc., and the degree to which their
moral consciousness had been confused and clouded by the tenets of the
Sanhedrim, is well known. This passage therefore is not decisive. In the
case of believers, lusts belong to the past, inasmuch as their power is
virtually broken and the spirit has the supremacy, although it must ever
contend with the law in their members.
Ver.
15. But according to the pattern of that Holy
One who hath called you.—What is in the heart
must appear in the life. Conform not to your former lusts but aspire after
conformity to the Holy God;
συσχηματιζόμενοι
may be understood; so Œcumenius
and Theophylact.
Calling is closely connected with election, being the realization and
assurance of it. It takes place sometimes mediately sometimes immediately;
its end is the light and salvation of God out from the darkness, ch. 2:21.
If God calls, it is man’s duty to hear and to follow, cf. 1 Sam. 3:10. Thus
he becomes, by constant yielding, a child of obedience. Weiss sees in the
reference to the Holy God a hint of the Old Testament character of the
Epistle, but this is not conclusive per se.
The Aorist Imperative donotes an action that is to take place
immediately, cf. Winer,
Gram. 6th ed. p. 329.
All manner of conversation,
in all your behaviour toward God and your neighbour. [Nulla
sit pars vitæ quæ, non hunc bonum sanctitatis odorem redoleat.
Calv.—M.]
Ver.
16. Because it is written.—διότι
gives the reason why holiness is necessary. For
γένεσθε,
Lachmann and Tischendorf read
ἔσεσθε.
The end and aim of believers is the same in the New Testament and in the Old
Testament, although the ways are different. Man’s holiness is effected by
his participating in the holiness of God in Christ, Heb. 12:10; Lev. 20:8.
And if ye call upon as Father Him.
If, does not
denote doubt, but the necessary consequence of the one from the other. [Si
non dubitantis est, sed supponentis rem notam. Est enim omnium renatorum
communis oratio, Pater noster qui es in cœlis.
Estius.—M.] You ought not to regard God as your Father nor call upon Him as
such in the Lord’s Prayer, if you will not walk before Him in holy fear. The
exhortation to a holy conversation is parallel to a conversation in the fear
of God; both are founded on the filial relation.
ἐπικαλεῖσθε
may mean simply to call or to call upon or pray to. Gerhard recognized
already a reference to the Lord’s Prayer. If you confess before the world in
your prayer that God is at once your Father and Judge, then …; cf. ch. 1:14;
2:2; Matt. 5:45, 48; Luke 6:35. In the Old Testament God is called the
Father of Israel on account of the peculiar covenant-relation, into which He
had entered with Israel, Mal. 2:10; 1:6; Deut. 32:6; cf. 2 Sam. 7:14. The
Apostle doubtless thinks here of Mal. 1:6 etc. where a similar condition is
found, where God’s relation of Father and Master is made the reason of an
exhortation to reverence, where at v. 8 and 9 the question is twice asked,
“Will He regard your persons?” and where ch. 2:2, the judicial revelation of
God is mentioned, cf. 2:9; 10:12; 3:5, 18; [S. Barnabas, Ep. 4; “Meditemur
timorem Dei, Dominus non accepta personâ judicat mundum; unusquisque
secundum quod facit accipiet.—M.]
Who without respect of persons—work.
πρόσωπον λαμβάνειν—נָשָׂא
פָנִים, Luke 20:21 is to regard the person, to
take cognizance of outward relations, to make injurious distinction between
rich and poor, the talented and the untalented, high and low, citizens and
strangers, James 2:4. God judges very differently; He looks at the heart and
the character of men and at their exhibition in deeds. Justification at the
last judgment depends upon the inward state and the outward works of
believers and unbelievers. So taught our Lord
Himself, Matt. 16:27; 7:19; 25:31 etc.; and with this agree John, Rev.
22:12; 7.; 3:11; John
ch. 8:51; cf. ch. 13:15; James,
ch. 2:13 etc.; Peter,
1 Peter 2:12 and Paul,
Rom. 2:6 etc.; 8:13; 2 Cor. 5:10; Eph. 6:8; Col. 3:24, 25; Gal. 6:7–9. The
Scriptures uniformly teach that forgiving grace is not conditioned by any
work; it is absolutely free and unmerited and presupposes nothing beyond a
penitent mind and an appropriating of the righteousness of Christ; but it
insists upon a life corresponding with the will of God, and even supplies
the needed strength to lead it. Faith must work by love, Gal. 5:6. It is the
living root of all good works, while unbelief is the father of every sin.
God looks upon the life of a man as one connected work. Hence we have here
the singular ἔργον
as at Matt. 16:27 πρᾶξις;
for God looks at the one source of all our work, on our relation to the
truth revealed in our conscience and in His word. But since all rational
creatures ought to know the perfect justice of His decision, He judges them
according to their works and here all mankind fall into only two classes.
There is no inconsistency between this passage and John 5:22, where it is
said that the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto
the Son [for, as Didymus says, the Father is the
fons judicii, judicante filio Pater est qui judicat.—M.],
just as the creation of the world is ascribed to the Father, although
mediated by the Son, John 1:1 etc.; cf. 1 Peter 3:12, 22; 4:5; 5:4; 2 Peter
2:9. [John 5:22 clearly implies that He who has delegated the judgment to
the Son is the Judge.—M.]
In fear.—This does by no
means militate, as Weiss maintains, against the Petrine and Johannean
fundamental conceptions of the Christian life, as expressed Rom. 8:15; 2
Tim. 1:7; 1 John 4:18. These passages speak of a
slavish fear which in
believers makes room to filial love; filial fear and dread remains also in
the children of God, while they continue in a state of imperfection; it
flows from the contrast between themselves and God, from their dependence on
Him and their remembrance of His holiness and justice, from the possibility
of a relapse, cf. Phil. 2:12, and mostly exhibits itself as a holy fear to
grieve his love, to displease Him and to provoke His disfavour. Calvin:
“Fear is here opposed to security,” cf. Rom. 11:20; 2 Cor. 7:1; 2 Peter
3:17; Ps. 34:10; 19:10.—A reason of fear is also contained in the additional
clause: “the time of your sojourning,” while you tarry here below among
strangers. You are not yet at home, but only on the way; like seafaring men
you may possibly be cast on a strange coast. At all events you must fight
your way through the world’s hatred. John 15:19.
[Wordsworth: Here is a connected series of arguments and
motives to holiness, derived from a consideration,
1. Of the holy nature of Him whom we invoke as
Father, whose
children we are, whom
therefore we are bound to imitate and to obey.
2. Of His office as Judge,
rewarding every man according to his work, whom therefore we ought to fear.
3. Of Christ’s office as
Redeemer, and of His nature as an
all-holy Redeemer, paying
the costly price of His own blood to ransom us from a state of unholiness,
and purchasing us to Himself, with His blood. Therefore we are not our own,
but His; and
being His, bought by His blood, we owe Him, who is the Holy One, the service
of love and holiness. Cf. 1 Cor. 6:19, 20; Eph. 1:7, 14; and
Clem. Rom. 1:7.
ἀτενίσωμεν εἰς τὸ αἶμα τοῦ
Χριστοῦ, καὶ ἴδωμεν ὡς ἕστι. τίμιον τῷ Θεῷ πατρὶ αὐτοῦ ὅτι διὰ τὴν ἡμετέραν
σωτηρίαν ἐκχυθέν. cf. S.
Aug. Serm. 36.
4. Of our transitory
condition in this life. On the special allusion in
παροικία,
sojourning see
ch. 2:11.
5. Of the gift of the spirit of holiness.
6. Of our new birth by the living Word of God.—M.]
Ver.
18. Forasmuch as ye know.—The
consideration of the inestimable benefit of salvation supplies a new
argument for aspiration to holiness of mind and conversation, v. v. 18, 19.
Bede gives the right connection. “In proportion to the price at which you
have been redeemed from the corruption of carnal life should be your fear
not to grieve your Saviour’s heart by a relapse, for the punishments will
correspond to the worth of the ransom.” This knowledge is the knowledge of
faith, flowing from the fundamental consciousness of Christians, cf. ch.
3:9; 5:9; James 1:3.
Redeemed.—λυτροῦν
denotes not any release or deliverance, but to release by payment of a
corresponding ransom. It corresponds to the Hebrew
גָּאַל and
פָּדָה, Ex. 6:6; Ps. 74:2; 77:16; 106:10; Deut.
7:8; 9:26; Jer. 15:21; 31:11. So Christ says that He was giving His life as
a ransom for many, Matt 20:28: cf. Mark 10:45; 1 Tim. 2:6; Titus 2:14. The
comparison of the blood of Christ with gold and silver proves that the word
must be taken in its original sense.
ἐξαγοράζειν
is used in the same sense at Gal. 3:13; 1 Cor. 6:20; 7:23; Rev. 5:9. The
manner in which the redemption has been effected, is therefore the
production and payment of an equivalent, viz.: the satisfaction, the
substitution, cf. Eph. 5:2; 1:7; Rom. 3:24; Heb. 9:15.—Who received the
ransom? Not the devil as maintained by some, but the Supreme Lawgiver and
Judge. The justice of God, outraged by sin, was satisfied—the satisfaction
itself, however, being appointed by the love of God Himself; allusions to
which are even found in the sacrifices of the Old Testament, Lev. 17:11.
Because this last passage states that the soul of the flesh is in the blood
and that it is the blood which maketh atonement by the soul, cf. v. 14;
blood is designated as the means of atonement both here and Rom. 3:24, 25;
5:8, 9; while elsewhere the soul, the life of Christ is said to have been
given. Blood has atoning virtue, for “without shedding of blood is no
remission,” Heb. 9:22. Redemption relates therefore primarily to the curse
and guilt of sin and secondarily to its enslaving power. The two ideas are
not very sharply separated in Holy Writ, cf. ch. 2:24; Is. 53:7. It is most
dear, most precious blood because it is undefiled by sin and passion and
because it is the blood of the God-man and more valuable by far than the
blood of many thousand valiant warriors. The addition v. 19,
ὡς ἀμνοῦ ἀμώμου καὶ ἀσπίλου,
etc., confirms our explanation.
ὡς
indicates a well-known reason and refers to Is. 53. While in Isaiah the
figure of the Lamb denotes immediately only the patient, silent suffering of
the Messiah in His atoning death, the predicates used by the Apostle,
clearly relate to sacrificial lambs, and particularly to the Paschal Lamb,
cf. John 1:29, 36. Every sacrificial lamb had to be without blemish, Lev.
4:32; 3:6; 22:20 etc.; 1:10; 12:6; 14:10; Numb, 28:3, 11; Ex. 12:5. Christ
as the Spiritual Sacrificial Lamb (1 Cor. 5:7; John 19:36) was perfectly
pure within and unstained by sin without, as Bengel rightly explains. “In
se non habet labem, neque extrinsecus maculam contraxit.”
Cf. 1 John 3:5; 2 Cor. 5:21; Heb. 7:26; Eph. 5:27. From what are the
children of God redeemed?
From your vain conversation, inherited from your
fathers. [So the German.—M.] This describes
the being of this world as untrue, as having its root in appearances, and as
devoid of all foundation, strength and vitality, cf. Rom. 1:21; Eph. 4:17; 1
Cor. 3:20; 2 Peter 2:18; Rom. 8:20. Its main stay and support lies in the
force of habits, ideas, views, principles and maxims transmitted from father
to child through successive generations. Men justify their ways, saying,
‘Such was the practice of our fathers and our forefathers,’ and continue in
the bonds of error and sinful lusts. Calov. explains
πατροπαραδότου
of original sin and of imitating paternal examples. The deep-rootedness of
this vain conversation notwithstanding, deliverance and redemption from it
is found in the death and blood of Jesus Christ. The Apostle does not
specify how the atonement of Christ effects redemption from the power of
sin; we may doubtless supply this solution (cf. 1 Peter 2:24) thus: having
been redeemed from the curse of the law by the blood of Jesus, we are
enabled to be cleansed from sin, to be united to God and to approach Him
with joy and courage. The Holy Spirit’s power is present to deliver us from
the dominion of sin.—Χριστοῦ,
an explanatory addition serving as a transition to what follows.
Ver.
20. The personality and work of Christ were neither the natural result of
the world’s development nor the suddenly formed decree of God in
time [as distinguished from
eternity, M.], as if after the lapse of four thousand years He had suddenly
thought of contriving this way of salvation, but Christ was destined and
ordained from before the foundation of the world to redeem us by His blood;
hence the prophets did foretell His life and sufferings, His death and
glorious exaltation, vv. 11, 12. The antithesis
φανερωθέντος
does not warrant the positive conclusion that the Apostle thinks of the real
(opposed to ideal) preëxistence of Christ. The sense might be as follows:
The Messiah having ideally existed in the Spirit of God, in the fulness of
time became also really manifest. But reverting to v. 11, where mention is
made of the Spirit of Christ in the prophets, and considering that correctly
speaking the φανεροῦν,
is the manifestation of a previously hidden existence, and that while
believers are said to have been fore-ordained it is never affirmed that they
were manifested, we feel inclined to agree with Lutz and Schumann that the
real preëxistence of Christ is probably presupposed here;
φανεροῦν,
however, relates also to the continuing manifestation of Christ by the
preaching of the Gospel.
Before the foundation of the World.—καταβολή,
the act of καταβάλλεσθαι
denotes laying something down, laying the foundation; applied to the
foundations of the earth (Job 38:6; Prov. 8:29)=founding, creation, cf. John
17:24; Eph. 1:4; 1 Cor. 2:7; 2 Tim. 1:9; Tit. 1:2, 3; Col. 1:26. The remark
of Oettinger that the creation of the world is called
καταβολή
because the Visible originated from the Invisible by a fall, is ingenious,
but far-fetched and untenable. He maintains that the word signifies
casting off.
Ἐπ̓ ἐσχάτων τῶν χρόνων;
Tischendorff and Lachmann read
ἐσχάτου.
Χρόνοι
periods of time shorter than aeons. The
καιροί
are definite portions of those periods. They are called, Acts 2:17; 2 Tim.
3:1, the last days. They form, since they have a similar character, a unit,
and are called on that account the last hour, 1 John 2:18, or the last time,
Jude 18. It would seem to signify therefore the period from the
glorification of Christ to His first visible advent [vulgo,
his second advent, M.] cf. v. 5; but
ἐπί
may also mean, “near at hand,” a sense in which it may be shown to be used
at least with local reference.—Ἐσχάτων
to be taken as neuter on account of the succeeding Article.
For you who.—Believers
are the end and aim in the manifestation of the Redeemer: you may therefore
view it, as if Christ had come for you only, cf. 1 Cor. 2:7. The design of
His manifestation was to make you also believers. You owe it to Him that you
are able to believe (δἰ
αὑτοῦ). Weiss gives the following connection: The
manifestation of Christ effected by means of the preaching of the Gospel
(ch. 1:12) and culminating in His resurrection and exaltation to glory,
begets believing trust in God, who did work this miracle of miracles. He
that has done such great things is also able (humanly speaking) to
accomplish the greatest and highest expectations we can cherish. Thus faith
becomes hope in God, who has done this miracle. Hope appears here as a new
feature superadded to faith, cf. Rom. 5:2; Eph. 1:18. [Your faith rests on
Christ’s resurrection—it
was God who raised him; your hope on Christ’s
glorification; it is God who has given him
that glory. Alford.—M.]
Εἰς Θέον signifies resting in, entering into God.
Petr. Lomb. Credendo in Deum ire.—ὡστε
denotes sequence not purpose. The exhortation here reverts once more to v.
12, with this difference, that what there is urged, is here supposed to
exist.
DOCTRINAL AND ETHICAL
1. The disciple of Jesus must intimately combine with
confident repose in the grace of atonement, the desire after the pattern of
God to become holy and to walk in holiness before Him, v. 13–15.
2. The state of Christians is marked by the singular
characteristic that they must become
what they are:
born into lively hope, they have to learn daily to hope anew. They stand in
faith and love, v. 5, 8, yet must ever suffer themselves to be anew excited
thereto, v. 13. They are dead with Christ, Col. 3:3, yet must daily mortify
anew their sinful members, Col. 3:5, etc. The riddle is solved by
distinguishing between what we are in the eternal view of God and what in
empirical reality, or between what we are in the new principle of life and
what in its gradual development. That which is implanted in the
idea and in the germ must
be followed by a voluntary and all-sided development. [This sentence may
have a misty air to some, but I found it difficult to give the sense of the
original without a long circumlocution. Light is shed upon it by the
consideration that idea
is not used in the popular, but in the philosophical sense. It appears to
come nearer to ideal
than to idea
proper.—M.] By the side of the new man there continues, until we die, the
old man who must be crucified day by day.
3. All exhortation to holiness of mind and conversation
will prove ineffectual and unsuccessful, unless the firm foundation of it
lies in confidence in the grace of God that meets us half-way in Christ, v.
13. The hope to which that confidence gives rise, namely, the hope of the
glorious possession of heaven, supplies the power of victory in view of the
temptations and enjoyments of this earthly world.
4. The agreement of the Old and New Testaments is evident
from the circumstance that holiness after the pattern of God is in both the
chief requirement and end of our vocation. Compare the Sermon on the Mount.
The only difference being that the idea of holiness in the New Testament is
more profound and spiritual than in the Old.
5. Justification at the last judgment will depend on our
works; our works, whether flowing from faith or unbelief, will determine our
respective destiny, v. 17; cf. Rom. 2:13, 6, 7; Matt. 25:34; Rev. 20:12; 2
Cor. 9:6.
6. The blood of Jesus Christ is not the same as His
death. Elsewhere also it is specially emphasized as the means of redemption,
the ransom, Rom. 3:25; 5:9; 1 John 5:6; Heb. 10:29; 9:22; 13:20; Acts 20:28;
Eph. 1:7; Col. 1:20; 1 John 1:7; Rev. 1:5; 5:9; 7:14; 12:11. God’s law for
the government of the world having been broken by sin, the blood of the holy
God-Man is needed as an atonement, v. 19.
7. The resurrection of Jesus Christ is the seal set to
the atoning virtue of His blood and at the same time the pledge of the
perfecting of those, who as members of His body are united to Him, the head.
HOMILETICAL AND
PRACTICAL
The tightened girdle of faith is a main essential to the
pilgrim passing through the world to heaven.—The loins serve the purposes of
walking, warring and carrying; the powers of the soul corresponding to these
purposes have need to be strengthened.—“The Christian in the heavenly race,
Must firmly set and keep his face, Fixed on Jerusalem.”—Tersteegen.
The blissful end of Christian hope, v. 13.—The grace offered by Christ is
the solid foundation for the soul’s anchor to rest upon.—True faith is not
an idle dream nor hollow talk.—The features of the regenerate exhibit the
impress of their heavenly Father’s image.—Spiritual blindness both the
consequence and cause of the dominion of sinful lusts. v. 14.—Fear of
self-deception, relapse and new offences against God is the sure guardian of
our hope.—How do we recognize the time of our visitation?—What glorious
hopes flow from the glory which Christ has obtained from His Father?
Starke. Would you be God’s
child, you must
imitate Him, Eph. 5:1.—5:17. What a great alliance! a bought slave,
preferred to the distinction of an adopted child, it is to be hoped, will
not complain of having to render to his Redeemer a reasonable and joyful
service, after his former experience of the rudder and the whip.—If you meet
with some adversity, think yourself for a night in uncomfortable quarters,
you will have better accommodation when you get home.—You are greatly in
error, and abuse the Gospel, if you consider all manner of vain conversation
to belong to Christian liberty. In the work of salvation, redemption as the
cause of salvation cannot be dissociated from the condition annexed to it,
which is the renunciation of every evil work—the two, redemption and
renunciation should go hand-in-hand, Luke 1:74, 75.—We are bound to honour,
love and obey our parents and ancestors, but not to follow them in the
vanity of conversation and sinful habits, Eph. 6:1, 2; Matt. 10:37. Beware
to form too low an opinion of any man, and still more to injure his soul’s
welfare, for every one has been redeemed by the inestimable price of the
blood of Jesus.—If the atoning blood of Jesus is to benefit us, we must also
carry the innocence, gentleness and patience of the Lamb of God, Col.
1:22.—Who, after the Apostle’s doctrine preaches another Gospel is not of
God, but of the devil, and he is by no means to be heard, Gal 1:8.
Lisco:—Motives
to zeal for holiness: (a)
the grace offered to Christians; (b)
the blessedness of their filial relation to God; (c)
the redemption effected by Jesus Christ.—The real character of Christ’s
redeemed people: (a)
they are full of faith in God and Jesus Christ; (b)
earnestly struggling with sin they strive after holiness; (c)
they walk in righteousness and obedience to the commandments of God; (d)
they abound in zeal to do good and are rich in faithful love of the
brethren.—How the preciousness and assurance of our hope founded on the
resurrection of Christ should influence our whole behaviour. The value of
the blood of Christ: (1) what makes it invaluable: (a)
the holiness of Him who shed it; (b)
the glory of the work accomplished by it; (2) what is the evidence of our
appreciation of the value of it.
Besser,
in illustration of v. 19, supplies the following narrative: A wealthy and
kind Englishman once bought in the slave-market a poor negro for twenty
pieces of gold. His benefactor presented him moreover with a certain sum of
money, that he might buy therewith a piece of land and furnish himself with
a home. Am I really free? May I go whither I will? cried the negro in the
joy of his heart; well, let me be your slave, Massa: you have redeemed me,
and I owe all to you. This touched the gentleman to the quick: he took the
negro into his service, and he never had a more faithful servant. But, said
that Englishman, I ought to learn a lesson from my grateful servant, which
until then, alas, had little engaged my attention, namely, what is meant by
the words: “Ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as
silver and gold—but with the precious blood of Christ.”
[Ver. 13.
Grace is bearing down upon, coming to meet the Christian who with girded
loins sets out on his pilgrimage. The prodigal son was met by his
Father.—M.] Faith establishes the heart on Jesus Christ, and hope lifts it
up, being on that rock, over the head of all intervening dangers, crosses
and temptations, and sees the glory and happiness that follow after
them.—Gather up your affections, that they hang not down to hinder you in
your race and so in your hopes of obtaining; and do not only gather them up,
but tie them up, that they fall not down again, or if they do, be sure to
gird them straiter than before.—We walk through a world where there is much
mire of sinful pollutions and therefore cannot but defile them; and the
crowd we are among will be ready to tread on them, yea our own feet may be
entangled in them and so make us stumble and possibly fall.
Leighton:—Ver.
14. The soul of man unconverted is no other but a den of impure lusts,
wherein dwell pride, uncleanness, avarice, malice, etc. Just as Babylon is
described Rev. 18:2; or as Is. 13:21. Were a man’s eyes opened he would as
much abhor to remain with himself in that condition, “as to dwell in a house
full of snakes and serpents,” as St. Austin says. As the offices of certain
persons are known by the garb or livery they wear, so transgressors: where
we see the world’s livery we see the world’s servants; they fashion or habit
themselves according to their lusts; and we may guess that they have a
worldly mind by their conformity to worldly fashions.
Clarke:—Obedience
to God is as much the mark of right knowledge, as a sinful life is the sure
sign of ignorance of God.
Ver.
15. Summa religionis est imitari quem colis
(In Leighton).—Clarke:—Heathenism
scarcely produced a god whose example was not the most abominable; their
greatest gods, especially, were paragons of impurity; none of their
philosophers could propose the objects of their adoration, as objects of
imitation.
Leighton:—Ver.
17. This fear is not cowardice, it doth not debase, but elevate the mind,
for it drowns all lower fears, and begets true fortitude and courage to
encounter all danger for the sake of a good conscience and the obeying of
God. The righteous is as bold as a lion, Prov. 28:1. He dares do any thing
but offend God: and to dare to do that is the greatest folly, and weakness,
and baseness in the world. From this fear have sprung all the generous
resolutions and patient sufferings of the saints and martyrs of God; because
they durst not sin against Him, therefore they durst be imprisoned, and
impoverished and tortured, and die for Him. Thus the prophet sets carnal and
godly fear as opposite, and the one as expelling the other, Is. 8:12, 13.
And our Saviour, Lk. 12:4, “Fear not them which kill the body, but fear him
which after he hath killed, hath power to cast into hell; yea, I say unto
you fear Him.”
Fear not, but fear, and therefore fear, that you may not fear.—He made all
the persons and he makes all those differences Himself, as it pleaseth Him;
therefore He doth not admire them as we do; no, nor at all regard them: we
find very great odds betwixt stately palaces and poor cottages, betwixt a
prince’s robes and a beggar’s cloak; but to God they are all one, all these
petty grievances vanish in comparison of His own greatness; men are great
and small compared one with another; but they all amount to just nothing in
respect of Him; we find high mountains and low valleys on this earth, but
compared with the vast compass of the heavens, it is all but as a point, and
hath no sensible greatness at all.
[Our sojourn on earth is a state of probation, from which
the fear of God is inseparable.—M.]
[Ver. 18.
The doctors of the synagogue had delivered traditions to the Jews which made
the worship of God vain, Matt. 15:9; and the Gentiles sought to justify
their vain idolatry on the plea of tradition, saying (on the authority of
Plato, Tim. p.
1053 E. and Cicero, de Nat. Deor.
3, n. 3, 6.) That they “were not to be moved, by any persuasions, from the
religion which they had received from their forefathers.”—M.]
[Ver. 19.
“All glory be to Thee, almighty God, our heavenly Father, for that Thou, of
Thy tender mercy, didst give Thine only Son Jesus Christ to suffer death
upon the cross for our redemption; who made there (by His one oblation of
Himself once offered) a full, perfect and sufficient sacrifice, oblation and
satisfaction, for the sins of the whole world.” Book of Common Prayer,
Communion Office.—M.]
[Ver. 20.
The Jews say, that “When God created the world, He held forth His hand under
the throne of glory, and created the soul of the Messiah and His company,
and said to Him, Wilt thou heal and redeem my sons, after six thousand
years? He answered, Yes. God said to Him, If so, wilt thou bear
chastisements, to expiate their iniquity, according to what is written, (Is.
53:4) ‘Surely, He bore our griefs?’ He answered, I will endure them with
joy.” And to this representation of this covenant made with the Messiah
“before the creation of the world” it may be the Apostle here refers. In the
style of Philo, he is
ἀΐδιος Λόγος, “the Eternal Word, the first born
and the most ancient Son of the Father, by whom all the species were
framed.” This therefore is according to the received opinion of the Jews.
Whitby citing Cartw. Mellif. I. p. 2974, 75, and De Plaut. Noe, p. 169,
D.—M.]
Leighton:—Ver.
21. When you look through a red glass, the whole heavens seem bloody; but
through pure unclouded glass, you receive the clear light, that is so
refreshing and comfortable to behold. When sin unpardoned is betwixt, and we
look on God through that, we can perceive nothing but anger and enmity, in
His countenance; but make Christ once the
medium, our pure Redeemer, and through Him, as
clear transparent glass, the beams of God’s favourable countenance shine in
upon the soul; the Father cannot look upon his well beloved Son, but
graciously and pleasingly.
[Redemption flows from the precious blood of Christ,
faith and hope from His glorious resurrection.—M.]
CHAPTER 1:22–25
Analysis:—Exhortation to
pure and fervent brotherly love, as characteristic of those who have been
born to love by the life-seed of the eternal word.
22Seeing ye have
purified1
your souls in obeying2
the truth through the Spirit3
unto un-feigned love of the brethren, see that
ye love one another with4
a pure heart fervently:5
23Being born
again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God,
which liveth and abideth for ever.6
24For all
flesh7
is as grass, and
all the glory of man8
as the flower of grass.9
The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
25But the word of the
Lord endureth forever. And this is the word which by the gospel is preached
unto you.
EXEGETICAL AND
CRITICAL
Ver.
22. Connection. The exhortation (v. 13) “Hope perfectly for the grace,”
fully corresponds to the second leading exhortation, “Love one another
fervently.” The former was founded (in a participial sentence) on the
concentration of thoughts and constant sobriety; the latter is founded (also
in a participial sentence) on purifying the soul in obedience of the truth.
Brotherly love must be the exponent of the nature, strength and fruit of
regeneration.
Purified.—Ἁγνίζειν
denotes the laying aside of evil, the putting off lust, hatred, envy and
hypocrisy; ἁγίαζειν,
on the other hand, the positive putting on the opposite good and growing
therein, cf. ch. 2:1. The Perfect shows that the purifying does not belong
exclusively to the past but is affected by the imperative form
ἀγαπᾶτε.
[The German reads so (instead of
ἀγαπήσατε)
on the authority of the Codex Colbertinus Cent. XI.—M.], and indicates that
such pure love cannot exist without the antecedent purifying of the soul.
The Apostle means a constantly needed purifying, not one merely begun in
regeneration. Augustine: “Chastity of the soul consists in sincerity of
faith and purifying the heart from unchaste flames.”
In obedience of the truth.—By
absolute subjection to the truth given in the word of God, by keeping it and
causing it to work in the heart. Obedience to the faith and moral obedience
are again comprised in one. Truth has a purifying and separating power,
removing all obstacles to the exercise of brotherly love, such as
selfishness, obstinacy, self-sufficiency, men-pleasing, ambition, flattery,
in fact, all manifestations of egotism. Because true believers are the
children of God, ch. 1:3, 14, 17, they should act as brethren one to
another. This is one of the principal commandments of Christ Himself, and
consequently one of the main ends of holiness, Matt. 22:40; Mk. 12:31; Luke
10:28; Jno. 13:34, 35; cf. 1 Pet. 2:17; 5:9. But because selfishness,
deceit, hypocrisy and flattery are frequently hidden under the cloak of
love, the word
ἀνυπόκριτος is added.
By the spirit, is
wanting in several MSS. If, as is probable, authentic, it should be joined
to ἡγνικότες
not to ὑπακοή.
It denotes the Holy Spirit, by whom alone the soul can be purified, Acts
15:8, 9; Rom. 8:13; 1 Cor. 12:3; Eph. 5:9.
πνεύματος
is also without the article in ch. 1:2.
Unfeigned love of the brethren.—Brotherly
love being thus rendered possible, its free and actual exhibition ought to
follow. There being two kinds of love, pure and impure, heavenly and
earthly, the Apostle expressly adds, “out of a pure heart.” Lachman strikes
καθαρᾶς
out of the text. Purity of heart is equally demanded in other passages,
Matt. 5:8; 1 Tim. 1:5; 2 Tim. 2:22. Bengel nicely remarks that purifying
qualities, as antecedents to brotherly love, are also insisted upon at 2
Peter 1:5, 6.
ἐκτενῶς
is a very pregnant addition. It denotes stretching out, straining, putting
forth strenuous effort, hence (a)
by straining and extending every energy, by untiring elasticity, (b)
by sustained perseverance, (c)
by extending it to such brethren as appear less worthy of love. Weiss: “With
lasting, persevering energy, that cannot be tired out by the cumulating
guilt of our neighbour,” ch. 4:8. The possibility of such a mode of conduct
belongs to the state of regeneration, v. 23; cf. Matt. 18:21, 22; see above
on v. 3. Steiger. “As natural relationship produces natural affection, so
spiritual relationship produces spiritual affection.” It is lasting, because
emanating from an eternal source of life.
Ver.
23. Of (out of)
incorruptible sowing.
σπορά
denotes begetting, sowing, not seed, as many translate, cf. John 1:13.
Regeneration is not the effect of a transient act of begetting, but of the
power of the Holy Ghost. The means He uses is the word of God, Jas. 1:18; 1
Cor. 4:15. Paul laying claim in the latter passage to the new birth or
new-begetting of the Corinthians means nothing beyond his having been an
instrument of the Holy Ghost. [The full idea is brought out by noticing the
force of the prepositions
ἐξ
and διὰ.
The Apostle says, “Being born again, not of”—ἐξ,
that is, out of—“corruptible seed” (like semen
humanum), but out of “incorruptible
begetting”—διὰ—“by
means of the word of God.” ‘The
ἐξ of
origination rests in God himself, the Father, who begat us, of His own will:
the διὰ
of instrumentality moves on and abides forever.’ Alford.—M.]
By means of the word of God living and abiding
forever.—Ζῶντος
καὶ μέν́οντος belong to
λόγου,
as is evident from the sequel, v. 25. The Apostle does not speak of the
Being of God, but of the nature of the word of God. It is living, cf. Heb.
4:12, because it has life in itself, is indued with eternal, with divine
power and therefore begets life in its turn, cf. Acts 7:38. Luther: “If I
put the cup, containing the wine, to my lips, I drink the wine without
swallowing the cup. Such also is the word, which brings the voice; it sinks
into the heart and becomes alive, while the voice remains without and passes
away. It is therefore a Divine power, yea, it is God himself, cf. Ex. 4:11.”
It is able to kill, Rom. 7:10, and to make alive.—Μένοντος
εἰς τὸν αἰῶνα. (The last three words are wanting
in important MSS. and therefore omitted by Griesbach and others). It remains
forever in its nature, power and effects. [Dean Jackson
on the Creed, book 7, ch.
28, vol. 7, p. 270: “If Christ’s flesh and
blood be the seed
of Immortality, how are we said to be born again
by the word of God which liveth and abideth forever?
Is this Word, by which we are born, the same with that immortal seed, of
which we are born? It is the same, not in nature, but in person. May we not,
in that speech of St. Peter, by the Word, understand the word preached unto
us by the Ministers who are God’s seedsmen? In a
secondary sense we may, for
we are begotten and born again by preaching, as by the instrument or means.
Yet born again we are by the Eternal Word
(that is, by Christ
Himself), as by the proper and efficient cause of our new birth … And Christ
Himself, who was put to death for our sins, and raised again for our
justification, is the Word
which we all do or ought to preach. The Son of God manifested in the flesh,
was that Word
which, in St. Peter’s language, is preached by
the Gospel, and if we do not preach
this Word unto our hearers,
if all our sermons do not tend to one of these two ends, either to instruct
our auditors in the articles of their creed concerning Christ, or to prepare
their ears and hearts that they may be fit auditors of such instructions, we
do not preach the Gospel unto them, we take upon us the name of God’s
ambassadors, or of the ministers of the Gospel, in vain.”—M.]
[A Lapide: “This sense is a genuine and sublime one,
because in our Regeneration, Christ Himself is personally communicated to
us, so that the Deity thenceforth dwells in us as in a Temple, and we are
made partakers of the Divine Nature, 2 Pet. 1:4.” See James 1:18–21.—M.]
Ver.
24. διότι
introduces the proof of the difference between corruptible begetting and
incorruptible. The begetting is like the instrument of begetting. The words
quoted by Peter are found Is. 40:7, etc.; his citation is free, not literal.
Flesh signifies here the whole living world, inasmuch as it is under the
power of transitoriness and surrounded by weakness. Bengel: “The old man,
man of the old birth, especially self-righteousness, on which man is wont to
found his confidence.” Calvin: “Whatever is highly esteemed in things human,
beauty, bodily strength, learning, riches, posts of honour.” It includes
also the life of the natural mind, as long as it remains unoccupied and
without the animation of the Spirit of God. Hence the Scripture speaks of
fleshly-mindedness, Rom. 8:5–7, and reckons also hatred, anger and pride
among the works of the flesh, 1 Cor. 3:3; Gal. 5:19; Eph. 2:3; Col. 2:18.
The flesh as well as the spirit, has its glory and flower. It appears robed
in the forms of beauty, wisdom, nobleness, patriotism and even of holiness.
It develops itself in forms of government, in art and science, in
philosophical systems and theories of religion, so far as they are not
penetrated by the Spirit of God. Hence they vanish as fast as they grow, yea
faster—like the flower of grass (Griesbach and others read
αὐτῆς
after δόξα.
See Appar. Crit. above), whose leaves fall asunder, cf. Ps. 103:15; 37:2;
James 1:10; Is. 40:6, 7. Peter refers to the last passage as given by the
LXX., where the past tense is used, which describes with graphic effect the
rapidity of the change.
Ver.
25. But the word of the Lord endureth forever,
ever green and in vigour of life; it is continually valid and efficient,
enduring to eternity, and so is whatever emanates from or originates in it,
cf. Ps. 119:89; Luke 21:33. Luther: “You need not open your eyes wide how
you may get to the word of God; it is before your eyes, it is the word which
we preach.” Deut. 30:11; Rom. 10:6, etc. The word of the Gospel preached to
Christians is essentially one with the kernel of the word of the Old
Testament, cf. Rom. 16:26; Eph. 2:20; 3:5.—Εἰς
ὑμᾶς, it has been brought unto you and implanted
in you. The circumstance of Peter taking for granted that his readers are
familiar with the word of the Old Testament, furnishes a hint that he writes
to Jewish Christians. [Wordsworth: The transition from the Incarnate Word to
the spoken and written word, and vice versâ,
is, as might be anticipated, of not unfrequent occurrence in Holy Writ: see
Heb. 4:12;. James 1:18–23.—Observe, also, that St. Peter here
returns to the principal
person, Christ, and speaks of Him, who is the
Living Word, as being also the
Living Stone, ii. 4.—M.]
DOCTRINAL AND ETHICAL
1 The necessity of purifying the soul was recognized even
in the systems of the philosophers, e. g.,
in the Platonic
and Neoplatonic
schools; but the only means of accomplishing it was unknown to them:
subjection to revealed truth, appropriating and practising it.
2. Purification must begin and without interruption
continue in the soul, the stronghold and seat of sin.
3. Essential unity of the message of salvation in the Old
and New Testaments, v. 25.
4. Regeneration or new-birth, the first implanting into
the new, spiritual life, must be distinguished from quickening and
conversion. The Scripture clearly teaches that regeneration takes place
through Baptism by means of the word and through the Spirit who animates it,
John 3:5; Tit. 3:5; Rom. 6:3; Gal. 3:26, 27; Eph. 5:25–27; 1 Peter 3:21.
Compare the lucid exposition of Kurz in Christ.
Religion (Christliche Religionslehre) p. 196,
197, 5th ed.
HOMILETICAL AND
PRACTICAL
Incorruptible sowing or generation yields incorruptible
fruit, a new man. As is the origin of life, so are the effects that flow
from it.—While the non-christian loves in Adam, the believer loves in
Christ. The former passes off carnal inclination for true love.—Regeneration
is not the completion but the beginning of Christianity. The word of God,
which is intrinsically spirit and life must also become alive in us. It is a
fire, but it cannot prove its power, as long as it touches us only
superficially.
Starke:—Hearty
brotherly love comprises also brotherly correction, which should take place
in a loving and gentle spirit, Gal. 6:1.—The analogy between the word of God
and seed in the field exhibits the following particulars: 1. The seed has in
itself the power of growth, and does not receive it from the field. The word
of God has power within itself and manifests itself as a spiritual growth.
2. The seed requires a well-prepared field; the word of God a soul ready to
be qualified for receiving it and bearing fruit. 3. The seed needs a sower
to scatter it in due season and in the right manner; the word of God needs
the office of teachers, or spiritual husbandmen. 4. The scattered seed must
be harrowed in, in order to be thoroughly mixed up with the soil and in
order to grow above to strike root below; so the word of God, which is
therefore called the implanted word, James 1:21, 5. The seed bears no fruit
unless it be quickened by warm sunshine and fertile showers from above: so
also the word of God, which although it has living power in itself, requires
the supply of grace by the Holy Ghost. 6. The seed of one kind, scattered on
differing soil, good, bad and indifferent, owing to the inequality of the
soil, does not yield the same fruit: so it is with the word of
God.—Christianity insists not so much on a mere externally blameless
conversation as on regeneration, Gal. 6:15; Phil. 2:5.—We know no other word
of God than that which was preached by Christ and the Apostles throughout
the whole world, is put on imperishable record and still continues before,
our eyes.
Lisco:—Of
what passes away and of what remains.
[Ver. 22.
The properties of brotherly love. 1. It is
unfeigned, more of the heart and the hand than
of the lip. 2. It is pure,
beginning and ending in God. 3. It is fervent
with all the energies of the soul on the stretch. The sympathy of the whole
body with any injured or diseased member a Scriptural illustration.—M.]
[Leighton:—The
true reason why there is so little truth of this Christian mutual love
amongst those that are called Christians, is, because there is so little of
this purifying obedience to the truth, whence it flows; faith unfeigned
would beget this love unfeigned: men may exhort to them both, but they
require the hand of God to work them in the heart.
Ver.
24. The philosopher said of his countrymen … “that they eat as if they meant
to die to-morrow and yet build as if they were never to die.”—Archimedes was
killed in the midst of his demonstration. Cf. Ps. 146:4.—We in our thoughts
shut up death into a very narrow compass, namely, in the moment of our
expiring; but the truth is, as the moralist observes, it goes through all
our life; for we are still losing and spending it as we enjoy it, yea, our
very enjoying it, is the spending it; yesterday’s life is dead today and so
shall this day’s life be to-morrow.—M.]
[What is the great defect in all human greatness and
beauty—in earth-born riches and pleasures?—Transitoriness.—M.]
[Macknight:—Ver.
25. This is a quotation from Is. 40:6–8, where the preaching of the gospel
is foretold and recommended from the consideration that every thing which is
merely human, and among the rest, the noblest races of mankind, with all
their glory and grandeur, their honour, riches, beauty, strength and
eloquence; as also the arts which men have invented and the works they have
executed, shall decay as the flowers of the field. But the gospel, called by
the prophet the word of the Lord,
shall be preached while the world standeth.—M.]
[Leighton:—As
the word of God itself cannot be abolished, but surpasses the endurance of
heaven and earth, as our Saviour teaches, and all attempts of men against
the Divine truth of that word to undo it, are as vain as if they should
consent to pluck the sun out of the firmament, so likewise is the heart of a
Christian, it is immortal and incorruptible.—M.]
1
Verse 1. [The German Version, in stricter
conformity to the Greek, “To the elect strangers in the
dispersion in.”—M.]
Cod. Sin., omits
Ἀσίας.—M.]
2
Verse 2. [German, “in
sanctification through
the Spirit.” Greek,
“in sanctification of
the Spirit.”—M.]
3
Verse 2. [German “with.”—M.]
1
Verse 3. [Regeneravit
nos.—Vulg.—M.]
2
Verse 3. [German:—“Who, according to His
manifold mercy, hath begotten us again by the resurrection of
Jesus Christ from the dead, unto a living hope.”—M.]
[Translate:……begat
us again unto……through the resurrection, etc.—M.]
[Cod. Sin.—διὰ
for δι’.—M.]
3
Verse 4. [Text. Rec.
ἡμᾶς.
A. B. C. K. L.,
ὑμᾶς;
so also most of the Versions.—M.]
[Cod. Sin.—ἀμάρ.
κ. ἀμίαντ·—ἐν οὐράνῳ—M.]
4
Verse 5. [Guarded.—Gal.
3:23.—M.]
5
Verse 5. [εἰς,
till.—Acts 4:3; Phil. 1:10; Gal. 3:13, 24; 1 Thess. 4:15; cf.
also 2 Pet. 2:4.—M.]
[Calvin:—Quid
juvat, salutem nobis in cœlo esse repositam, quum nos in mundo
tanquam in turbulento mari jactemur? quid juvat, salutem nostram
statui in tranquillo portu, quum inter mille naufragia
fluctuemur? Praevenit Apostolus ejusmodi objectiones,
etc.—M.]
[Bengel: “Hæreditas
servata est; hæredes custodiuntur; neque illa his, neque hi
deerunt illi. Corroboratio insignis.”—M.]
[Aretius:—“Militare
est vocabulum
φρουρά:
præsidium. Pii igitur dum sunt
inpericulis, sciant totidem eis divinitus parata esse præsidia:
millia millium custodeunt eos.”—M.]
[Cod. Sin.—ἑτοίμως.—M.]
[German:—“Which is already prepared.”—M.]
6
Verse 6. [ἐνᾦ,
“in the which tyme.”—Tyndale.—M.]
[Cod. Sin.—*δέον
without
ἐστιν.—*λυπηθέντες.—M.]
[German:—“Whereat ye rejoice; who now, if it
must be so, are for a little time (or a little) afflicted in
manifold temptations.”—M.]
[Translate:—“In
which (time) ye rejoice, for a little time at present (Alford),
if it must be so, having been afflicted, in—“M.]
7
Verse 7. [δοκίμιον
probably =
δοκιμασία, proof Jas. 1:3. Proof comes
nearer the German than trial.—M.]
8
Verse 7. [δοκιμάζειν
probare, whence the German pruefen,
erprobt, and the English
prove.—M.]
[German:—“That your faith in its proof may be
found much more precious than perishable gold, which is also
proved by fire, unto praise and honour and glory in the
revelation,” etc.—M.]
[Cod. Sin.—πολυτιμότερον.—δοκ.
κ. τιμ.—M.]
9
Verse 7. [εἰς,
resulting in. See Robinson s. v.
εἰς
3. a.—M.]
10
Verse 7. [
ἀποκαλύψεͅι
= in revelation. Vulg. Wicl.—M.]
11
Verse 8. [ Lachmann and Tischend.
ἰδόντες,
but εἰδότες
is also strongly supported.—M.]
[Cod. Sin., agrees with the former.—M.]
12
Verse 8. [
Laetitia glorificata—Vulg.,
Germ., Wicl., Geneva, Alford. Triumphant joy.—Brown.—M.]
13
Verse 9. [ Receiving the end of your faith;
rather, “carrying off
the end of your faith”.—M.]
[This is the sense of
κομιζω
in middle; see Liddell and Scott s. v. ii. 2.—Reportantes,
Vulg.—M.]
Verse 10. [Cod. Sin.—ἐξηραύν.
with A. B΄.—M.]
Verse 11. [Cod. Sin.—ἐραυν.
with B΄.—M.]
14
Verse 11. [
Quo et quali tempore.—Jaspis.
“In relation to whom and what time.”—Purver.—M.]
15
Verse 12. [
ὑμῖν
is the more authentic reading.—M.]
[ἡμῖν
Rec. K. Syr. Copt,
ὑμῖν
A. B. C. L., Cod. Sin.—M.]
1
Verse 13. [ German:—Wherefore with the loins
of the mind girded and with soberness of spirit, fix all your
hope on the grace which is being brought to you in the
revelation of Jesus Christ.—M.]
[Translate:—Wherefore
gird up the loins of your mind, being sober, and hope perfectly
for the grace which is being.—M.]
2
Verse 14. [ Children of
obedience, so Greek. German.—M.]
3
Verse 15. [ But after the
pattern of that Holy One.—de Wette, Alford.—M.]
4
Verse 15. [ Conversation—behaviour.—M.]
Verse 16. [Cod. Sin. §10.—ἔσεσθαι
διότι for
γένεσθε ὅτι
of Text. Rec.,—omits
εἰμί.—M.]
5
Verse 17. [ And if ye call upon as Father,
Him, etc., so German after the Greek.—M.]
[Cod. Sin. *ἀναστρεφόμενοι.—M.]
6
Verse 18. [ Knowing that.—M.]
7
Verse 18. [ Out of your vain
conversation, delivered to you from your fathers (Alford), inherited
from the fathers, German.—M.]
8
Verse 20. [ Who
indeed, instead of,
Who verily.—M.]
9
Verse 20. [ But was manifested.—M.]
[Cod. Sin. *ἀνεγνώσω—ἔσχατοι
τοῦ χρόνου.—(**τῶν
χρόνων)—M.]
10
Verse 21. [ Who
through Him believe
on
God.—M.]
11
Verse 21. [ So that your faith and hope are
on God.—M.]
[German:—So that your faith may also become
hope in God.—M.]
[Cod. Sin. *ἐγείροντ.—M.]
1
Verse 22. [
ἡγνικότες,
having purified; castificantes,
Vulg., making chaste, Wiclif.—M.]
2
Verse 22. [
ὑπακοῇ
= in obedience of, Germ.—M.]
3
Verse 22. [
διὰ πνεύματος
omitted in A B C. Cod. Sin., inserted in Rec. K. L.—M.]
[διὰ
= by, nor through, see v. 33.—M.]
4
Verse 22. [
ἐκ καθαρᾷς. ἐκ,
out of, from, Germ.; omitted in A B, inserted in Rec. C. K.
L.—M.]
[Cod. Sin. **καρδ.
ἀληθινής.—M.]
5
Verse 22. [
ἐκτενῶς
= intente.—M.]
6
Verse 23. [
ζῶντος Θεοῦ καὶ
μένοντος = by the word of God living
and enduring.—M.]
[Cod. Sin. omits
εἰς τὸ*
αἰῶνα.—M.]
7
Verse 24. [
διότι
= because.—M.]
8
Verse 24. [
ἀνθρώπου
in Rec. for
αὐτῆς. If the latter reading is preferred,
we must render “and all the glory of it,”
i. e. of flesh. So
Wiclif and Reims.—M.]
9
Verse 24. [
ἐξηράνθη, ἐξέπεσεν,
aorists, statement as in a narrative; viz.: the grass hath
withered and the flower thereof is fallen away; Wiclif and
Reims: Exaruit fœnum et flos ejus
decidit. Vulgate. German.—M.]
[Cod. Sin.
ὡσι
(**improb.).—ἡ
δόξ. αὐτοῦ.—**δόξ.
αὐτῆς. ἀνθ.—Without
αὐτοῦ.—M.]